Traduction de «best western solhem ligt net buiten de 13e-eeuwse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Solhem ligt net buiten de 13e-eeuwse stadsmuur van Visby.
Das Best Western Solhem befindet sich gleich vor den Toren der mittelalterlichen Stadtmauer Visbys, die aus dem 13. Jahrhundert stammt.

Het Best Western Hotel Re Enzo ligt net buiten het voetgangersgebied van Bologna, op een kort eindje lopen van de vele bezienswaardigheden van de stad.
Etwas außerhalb der Fußgängerzone von Bologna und nur wenige Gehminuten von den vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt empfängt Sie das Best Western Hotel Re Enzo.

Het Best Western Spring House ligt net buiten de muren van Vaticaanstad, op 5 minuten lopen van het metrostation Cipro-Musei Vaticani.
Direkt außerhalb der Mauern des Vatikans und 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Cipro-Musei Vaticani entfernt empfängt Sie das Best Western Spring House.

Het Best Western Premier Hotel Weinebrugge ligt net buiten het centrum van Brugge en biedt gratis parkeergelegenheid.
Am Rande der Innenstadt von Brügge bietet Ihnen das Best Western Premier Hotel Weinebrugge kostenlose Parkplätze.

Het Best Western Select Hotel ligt net buiten Parijs in Boulogne-Billancourt, vlak bij de zakenwijk La Défense en Roland Garros.
Das Hotel empfängt Sie außerhalb von Paris in Boulogne-Billancourt sowie in der Nähe des Geschäftsviertels La Défense und Roland-Garros.

Best Western Classic Hotel ligt net buiten Reggio Emilia, op 800 meter van de afslag van de ringweg richting Modena, en biedt een restaurant, fitness-en wellnesscentrum en klassieke kamers met gratis WiFi.
Etwas außerhalb von Reggio Emilia und nur 800 m von der Ringstraßenausfahrt in Richtung Modena entfernt begrüßt Sie das Best Western Classic Hotel mit einem Restaurant, einem Fitness- und Wellnesscenter und klassischen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Best Western Villa Pace Park Hotel Bolognese is gevestigd in een historisch, 19e-eeuws gebouw te midden van een schitterend park en ligt net buiten Treviso, op 20 minuten rijden van Venetië.
Das Best Western Villa Pace Park Hotel Bolognese empfängt Sie in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert inmitten eines üppigen Parks außerhalb von Treviso und 20 Fahrminuten von Venedig entfernt.

Best Western Old Tollgate Hotel ligt net buiten Steyning, op 20 minuten rijden van Brighton en Hove.
Das Best Western Old Tollgate Hotel liegt etwas außerhalb Steyning und ist 20 Fahrminuten von Brighton und Hove entfernt.

Het 13e-eeuwse kasteel van Turku ligt op 400 meter van het Best Western Seaport.
Die Burg Turku aus dem 13. Jahrhundert liegt 400 m vom Best Western Seaport entfernt.

Het Best Western Plus Hotel Casteau Resort Mons ligt in een afgezonderde, bosrijke omgeving net buiten het dorp Casteau, vlakbij de snelweg E19/E42.
Dieses Hotel begrüßt Sie am Rande des Dorfes Casteau in einer ruhigen und bewaldeten Umgebung. Die Autobahn E19/E42 ist nicht weit entfernt.