Vertaling van "best western select hotel ligt net buiten parijs " (Nederlands → Duits) :

Het Best Western Select Hotel ligt net buiten Parijs in Boulogne-Billancourt, vlak bij de zakenwijk La Défense en Roland Garros.
Das Hotel empfängt Sie außerhalb von Paris in Boulogne-Billancourt sowie in der Nähe des Geschäftsviertels La Défense und Roland-Garros.

Best Western Classic Hotel ligt net buiten Reggio Emilia, op 800 meter van de afslag van de ringweg richting Modena, en biedt een restaurant, fitness-en wellnesscentrum en klassieke kamers met gratis WiFi.
Etwas außerhalb von Reggio Emilia und nur 800 m von der Ringstraßenausfahrt in Richtung Modena entfernt begrüßt Sie das Best Western Classic Hotel mit einem Restaurant, einem Fitness- und Wellnesscenter und klassischen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Best Western Spring House ligt net buiten de muren van Vaticaanstad, op 5 minuten lopen van het metrostation Cipro-Musei Vaticani.
Direkt außerhalb der Mauern des Vatikans und 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Cipro-Musei Vaticani entfernt empfängt Sie das Best Western Spring House.

Best Western Old Tollgate Hotel ligt net buiten Steyning, op 20 minuten rijden van Brighton en Hove.
Das Best Western Old Tollgate Hotel liegt etwas außerhalb Steyning und ist 20 Fahrminuten von Brighton und Hove entfernt.

Het Best Hotel Grigny ligt net buiten Parijs en biedt comfortabele accommodaties en uitstekende diensten.
Das komfortable Hotel mit guten Serviceleistungen liegt nur etwas außerhalb von Paris.

Het Best Western Select Hotel bevindt zich in de buurt van het metrostation Billancourt, vanwaar u snel en eenvoudig naar het centrum van Parijs reist.
Das Best Western Select Hotel liegt in der Nähe der U-Bahn-Station Billancourt mit schneller und bequemer Anbindung ins Zentrum von Paris.

Het hotel ligt net buiten Vert-Saint-Denis, ten noorden van Melun, ten zuiden van de oostelijke buitenwijken van Parijs, op ongeveer 40 km van het stadscentrum en vlak bij de snelweg.
Etwas außerhalb Vert-Saint-Denis im Norden von Melun heißt Sie das Campanile Melun Senart in einem Vorort südöstlich von Paris rund 40 km vom Stadtzentrum entfernt willkommen.

Dit hotel heeft een 24-uursreceptie en ligt net buiten Parijs, op slechts 6 km van de luchthaven Charles de Gaulle.
Das Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und liegt nur etwas außerhalb von Paris sowie gerade einmal 6 km vom Flughafen Charles de Gaulle entfernt.

Dit stijlvolle hotel ligt net buiten het centrum van Parijs en in de buurt van metrostation Mairie de Clichy. Het beschikt over een hot tub, een verwarmd binnenzwembad, een fitnesscentrum en een sauna.
Dieses stilvolle Hotel liegt etwas außerhalb des Zentrums von Paris, in der Nähe des U-Bahnhofs Mairie de Clichy, und bietet einen Whirlpool, einen beheizten Innenpool, ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Het Best Western Palm Hotel ligt buiten de Congestion Charge Zone (tolgebied), op slechts 5 minuten van de snelweg M1.
Das Best Western Palm Hotel liegt außerhalb der Umweltzone, nur 5 Minuten von der Autobahn M1 entfernt.