Traduction de «best western plus carriage » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western PLUS Carriage Inn is ideaal gelegen, op slechts 20 minuten van het historische centrum van Lyon en de Eurexpo. Het biedt comfort van hoge kwaliteit in een rustige en comfortabele sfeer.
Das Inter-Hotel Eclipse Lyon-Décines besticht durch seine ausgezeichnete Lage, nur 20 Minuten von Lyons historischem Stadtzentrum und der Eurexpo entfernt.

U profiteert in de Best Western PLUS Carriage Inn van verschillende praktische voorzieningen, zoals een modern fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Das Best Western PLUS Carriage Inn bietet Ihnen eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, wie zum Beispiel ein modernes Fitnesscenter und einen Außenpool.

Het Best Western Plus@20 Sukhumvit ligt op slechts 30 minuten rijden van de luchthaven Suvarnabhumi, en op 3 kilometer afstand van het Nationaal Museum.
Nur eine 30-minütige Fahrt vom Flughafen Suvarnabhumi entfernt erreichen Sie vom Best Western Plus@20 Sukhumvit nach 3 km das Nationalmuseum.

Het Best Western Plus beschikt over een restaurant op het dak met uitzicht op de skyline van Bangkok, en ligt op 3 minuten lopen van het Skytrain-station Asoke.
Mit einem Dachrestaurant mit Blick auf die Skyline von Bangkok erwartet Sie das Best Western einen 3-minütigen Spaziergang von der Skytrain-Station Asoke entfernt.

De moderne kamers van het Best Western Plus zijn voorzien van een 32-inch flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Die modernen Zimmer des Best Western Plus verfügen über einen 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV und einen DVD-Player.

Het dakrestaurant van het Best Western Plus@20 Sukhumvit serveert dagelijks een ontbijtbuffet en een à-la-cartemenu voor lunch en diner.
Das Restaurant des Best Western Plus @20 Sukhumvit auf der Dachterrasse serviert täglich ein Frühstücksbuffet und À-la-carte-Speisen zum Mittag- und Abendessen.

Tijdens uw verblijf in het Best Western Plus Orange Hotel kunt u uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten.
Starten Sie Ihren Tag im Best Western Plus Orange Hotel mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen.

Het Best Western Plus Orange Hotel biedt een à-la-carterestaurant en een bar en is gelegen in La Louvière, op 5 minuten rijden van de dichtstbijzijnde afrit van de snelweg E19/E42.
Das Best Western Plus Orange Hotel begrüßt Sie in La Louvière, eine 5-minütige Fahrt von der nächsten Autobahnausfahrt der E19/E42 entfernt.

Denny's Restaurant, Cinnabon, Outback Steakhouse, en Subway zijn allemaal aanwezig in het Casino Royale Best Western Plus.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen im Casino Royale Best Western Plus die Restaurants der Ketten Denny's, Cinnabon, Outback Steakhouse und Subway.

Een flatscreen-tv is aanwezig in alle kamers van het Best Western Plus Casino Royale.
Alle Zimmer im Best Western Plus Casino Royale sind mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.