Traduction de «best western plaisance is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Plaisance is ideaal gelegen in het stadscentrum van Villefranche-sur-Saône. U kunt gemakkelijk de pittoreske regio Beaujolais verkennen en heerlijk van de omgeving genieten.
Das Best Western Plaisance liegt im Stadtzentrum von Villefranche-sur-Saônes ideal, um die malerische Region Beaujolais zu genießen und zu erkunden.

De kamers en-suites van het Best Western Plaisance zijn individueel ingericht en beschikken over comfortabele en gezellige woonruimtes.
Die Zimmer und Suiten im Best Western Plaisance sind individuell und mit komfortablen und gemütlichen Wohnräumen eingerichtet.

Het Best Western Hotel Konak is ideaal gelegen ten opzichte van verbindingen met het openbaar vervoer, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Konak en op 20 km van de luchthaven Adnan Menderes.
Das Best Western Hotel Konak genießt eine ideale Verkehrsanbindung, die U-Bahn von Konak verkehrt nur 3 Gehminuten entfernt und zum Flughafen Izmir gelangen Sie nach 20 km.

Het Best Western Paris Porte de Versailles is ideaal gelegen, op 100 meter van het metrostation Mairie d'Issy, waar u de lijnen 8 en 12 kunt nemen.
Das Best Western Paris Porte de Versailles verfügt über eine ideale Lage und befindet sich nur 100 m vom U-Bahnhof Mairie d'Issy (Linien 8 und 12) entfernt.

Best Western La Metairie ligt in het noorden van Frankrijk, in het midden van de driehoek Engeland-Frankrijk-België. Het is een ideaal hotel voor mensen die op zoek zijn naar accommodatie met flair.
Im Norden Frankreichs, mitten im Länderdreieck England-Frankreich-Belgien, befindet sich das Best Western La Metairie. Es ist ideal für alle, die ein Hotel mit Flair suchen.

De omgeving van het Best Western Sevastopol Hotel is ideaal voor wandelingen langs de waterkant.
Die Umgebung des BEST WESTERN Sevastopol bietet sich für Küstenwanderungen an.

Het Best Western Executive Court Inn Conference Center is ideaal gelegen op een steenworp afstand van de snelweg de I-93 en vormt de perfecte locatie voor een verkenning van de omgeving.
Nur ein paar Minuten trennen das Executive Court Inn Manchester von der Autobahn I-93, daher ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung.

Bovendien is Best Western Hotel Cristallo een ideaal vertrekpunt voor uitstapjes naar steden als Venetië, Padua, Verona, Ferrara, Bologna of het Po Delta natuurpark.
Das Best Western Hotel Cristallo ist auch ein hervorragender Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach Venedig, Padua, Verona, Ferrara, Bologna oder in den Naturpark Po Delta.

Het luxueuze Best Western Prezident Hotel is ideaal gelegen, dicht bij het centrum van Novi Sad en op 5 minuten lopen van het beursterrein van Novi Sad. Het heeft een beveiligd parkeerterrein en een pendeldienst.
In der Nähe des Zentrums von Novi Sad bietet Ihnen das nur 5 Gehminuten von der Messe Novi Sad entfernte, luxuriöse Best Western Prezident Hotel sichere Parkplätze und einen Shuttleservice.

In de bar van het Best Western Premier Opéra Faubourg kunt u genieten van een drankje en de gezellige, klassieke sfeer van de diverse lounges is ideaal om even te ontspannen.
Genießen Sie einen Drink in der Hotelbar oder entspannen Sie in der gemütlichen, klassischen Atmosphäre einer der Lounges.