Vertaling van "best western hôtel garden " (Nederlands → Duits) :

Best Western Hôtel Garden and Spa ligt op slechts 900 meter afstand van het strand van La Baule.
Das Best Western Hôtel Garden and Spa empfängt Sie nur 900 m vom Strand von La Baule entfernt.

De kamers van het Best Western Sile Gardens hebben een moderne inrichting met warme kleuren, houten meubilair en airconditioning.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im Best Western Sile Gardens sind in warmen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

U kunt gebruikmaken van het fitnesscentrum van het Best Western Windsor Gardens Hotel Conference Center.
Trainieren Sie im Fitnesscenter während Ihres Aufenthalts im Best Western Windsor Gardens Hotel Conference Center.

Het luxueuze Best Western Hotel Kinsky Garden biedt uitzicht op het schilderachtige Kinsky-park. Het ligt op een centrale locatie in een rustig gedeelte van de aantrekkelijke wijk Mala Strana, op 10 minuten lopen van de Karelsbrug.
Das luxuriöse Best Western Hotel Kinsky Garden blickt auf den malerischen Kinský-Garten und liegt zentral in einem ruhgen attraktiven Bereich der Prager Kleinseite, 10 Gehminuten von der Karlsbrücke entfernt.

Het Best Western Hotel Alize is modern ingericht en biedt een ontspannen sfeer. Het is gunstig gelegen in het stadscentrum van Moeskroen, op een steenworp afstand van de Grote Markt.
Dieses Hotel verfügt sowohl über eine moderne Ausstattung als auch über eine entspannte Atmosphäre und liegt verkehrsgünstig in der Innenstadt von Mouscron, nur wenige Meter vom Grand Place entfernt.

Alle kamers van het Best Western Hotel Alize zijn voorzien van airconditioning, een zithoek met een flatscreen-tv, gratis internet, en een badkamer met een gescheiden toilet.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über eine Sitzecke mit Flachbild-TV, kostenlosen Internetzugang und ein Badezimmer mit separater Toilette.

Dit Best Western Hotel in het historische centrum van Troyes ligt in een voetgangersgebied op slechts 5 minuten lopen van het stadhuis.
Dieses Best Western Hotel liegt im historischen Zentrum von Troyes in einer Fußgängerzone, nur 5 Gehminuten vom Rathaus entfernt.

Best Western Airport Inn is het dichtstbijzijnde Best Western hotel ten opzichte van de Interstate 75 en de Southwest Florida International Airport.
Kein Best Western Hotel liegt näher an der Autobahn I-75 und dem Southwest Florida International Airport als das Best Western Airport Inn - der ideale Ort für einen angenehmen Aufenthalt.

Dit Best Western hotel ligt in de mooie stad Ehingen en beschikt over een eigen bierbrouwerij, fietsverhuur en kamers met gratis WiFi.
In der hübschen Stadt Ehingen erwartet Sie dieses Best Western Hotel mit einer eigenen Brauerei und einem Fahrradverleih. Freuen Sie sich auch auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Alle moderne kamers van dit Best Western-hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer in diesem Best Western ist mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.