Traduction de «best western dower house ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Dower House ligt dicht bij congres- en beurscentrum Harrogate International Centre en aan de voet van de Yorkshire Dales. Het hotel biedt traditionele gastvrijheid en moderne gemakken en faciliteiten.
Das Best Western Dower House liegt in der Nähe des Harrogate International Centre, am Fuße der Yorkshire Dales.

Het Best Western Spring House ligt net buiten de muren van Vaticaanstad, op 5 minuten lopen van het metrostation Cipro-Musei Vaticani.
Direkt außerhalb der Mauern des Vatikans und 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Cipro-Musei Vaticani entfernt empfängt Sie das Best Western Spring House.

Best Western County House ligt op een stedelijke locatie in een groen gebied aan de zuidkant van Brussel, biedt gemakkelijke toegang tot de ringweg en heeft gratis WiFi.
In einer grünen Umgebung im Süden von Brüssel empfängt Sie das Best Western County House dennoch in städtischer Lage mit guter Anbindung an die Ringstraße sowie kostenfreiem WLAN.

Het Dower House ligt aan de rand van de stad, maar op loopafstand van de winkels en het treinstation van Knaresborough, vanwaar u onder meer Leeds en York kunt bereiken.
Das Dower House liegt am Stadtrand, doch nur wenige Gehminuten von den Geschäften und dem Bahnhof Knaresborough entfernt. Von dort haben Sie Anbindung an Leeds und York.

Best Western Elm House Inn ligt op slechts een paar stratenblokken van de binnenstad van Napa en de beroemde wijnmakerijen, restaurants en specialiteitenzaakjes aldaar.
Das Best Western Elm House Inn liegt wenige Querstraßen von der Innenstadt Napas und den berühmten Winzern, ausgezeichneten Restaurants und Geschäften entfernt.

Het Best Western Garfield House Hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Glasgow en biedt gratis WiFi, een grillrestaurant met een bar en gratis ruime parkeergelegenheid.
Das Best Western Garfield House Hotel begrüßt Sie nur 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Glasgow entfernt. Es erwarten Sie kostenfreies WLAN, eine Hotelbar und Grillrestaurant sowie ausreichend kostenlose Parkplätze.

Het Best Western Passage House Hotel ligt aan de noordelijke oever van de rivier de Teign, op ruim 1,5 km van Newton Abbot Racecourse.
Das Passage House Hotel liegt am nördlichen Ufer des Flusses Teign, weniger als 1,6 km von der Rennbahn Newton Abbot entfernt.

Best Western Banbury House Hotel ligt in het aantrekkelijke marktstadje Banbury in Oxfordshire. Dit statige Georgische gebouw heeft gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een oplaadpunt voor elektrische auto's.
Das Best Western Banbury House begrüßt Sie in der bezaubernden Marktstadt Banbury in Oxfordshire in einer eleganten georgianischen Unterkunft. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Parkmöglichkeiten.

Het Best Western White House Hotel ligt vlakbij de snelwegen M1 en M25 en biedt goede verbindingen met Wembley.
Das Best Western White House Hotel liegt in der Nähe der beiden Autobahnen M1 und M25 mit ausgezeichneter Verkehrsanbindung nach Wembley.

Het Best Western Victoria Palace ligt op 10 minuten lopen van Buckingham Palace, de Big Ben en de Houses of Parliament.
Das Best Western Victoria Palace liegt 10 Gehminuten vom Buckingham Palace, dem Big Ben und den Houses of Parliament entfernt.