Traduction de «best western atrium ligt in arles » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Atrium ligt in Arles, tegenover de belangrijkste historische gebouwen zoals het oude theater.
Das Best Western Atrium begrüßt Sie in Arles mit Aussicht über die bedeutendsten historischen Gebäude wie beispielsweise das antike Theater.

Best Western Atrium ligt op 100 meter van het stadscentrum en de culturele bezienswaardigheden.
Das Best Western Atrium befindet sich 100 m vom Stadtzentrum und von den kulturell interessanten Bereichen entfernt.

Alle kamers van het Best Western Atrium Hotel hebben een modern interieur. Ze zijn voorzien van een satelliet-tv, een minibar en verduisteringsgordijnen.
Das Best Western Atrium Hotel empfängt Sie mit einem modernen Interieur. Alle Zimmer sind mit Sat-TV, einer Minibar und Verdunklungsvorhängen ausgestattet.

Het Best Western Atrium North ligt nabij de kantoren van Dell, Siemens en Motorola.
Business-Reisende schätzen die Nähe zu den Gebäuden von Dell Computers, IBM, Siemens, Motorola etc.

Het Best Western Atrium biedt gratis WiFi, een sauna en een fitnesscentrum.
Das Best Western Atrium bietet kostenloses WLAN, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Best Western Atrium North biedt comfortabele accommodatie en handige voorzieningen, zoals een gratis warm ontbijt. Het is centraal gelegen in de buurt van de grote Austin, Texas autowegen en op korte rijafstand van het State Capitol gebouw.
Nahe der wichtigsten Autobahnen gelegen, bietet dieses Austin Hotel einen bequemen Zugang zum Texas State Capitol , Texas Austellungszentrum, Austin Convention Center, zur University of Texas und zum internationalen Flughafen Austin.

Het Causeway Bay Best Western Hotel ligt op 15 minuten rijden van het beurs- en conferentiecentrum van Hong Kong en het Ocean Park.
Das Causeway Bay Best Western Hotel befindet sich 15 Fahrminuten vom Kongress- und Ausstellungszentrum Hong Kong und dem Ocean Park entfernt.

Dit Best Western Hotel ligt op een gunstige locatie in de bruisende Causeway Bay, op 5 minuten lopen van Times Square en het metrostation Causeway Bay.
Dieses Best Western Hotel liegt günstig an der aufregenden Causeway Bay, 5 Gehminuten vom Times Square und dem U-Bahnhof Causeway Bay entfernt.

Best Western Baltic ligt op 100 meter van de snelweg E4 en op 300 meter van het Casino Cosmopol.
Das Best Western Baltic befindet sich 100 m von der Autobahn E4 und 300 m vom Casino Cosmopol entfernt.

Dit Best Western Hotel ligt op slechts 150 meter van het Opera Theater en op 5 minuten lopen van de beroemde winkelstraat Via Nazionale.
Dieses Best Western Hotel liegt nur 150 m von der Oper und 5 Gehminuten von der bekannten Einkaufsmeile Via Nazionale entfernt.