Traduction de «beslaat 2 verdiepingen en heeft een binnenzwembad met panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

De Grand Spa beslaat 2 verdiepingen en heeft een binnenzwembad met panoramisch uitzicht, 3 verschillende sauna's, 2 stoombaden, een tepidarium, een laconium en een modern fitnesscentrum.
Das Grand Spa erstreckt sich über 2 Ebenen und umfasst einen Innenpool mit Panoramablick, 3 verschiedene Saunen, 2 Dampfbäder, ein Tepidarium, ein Sudatorium und ein modernes Fitnesscenter.

Het hotel heeft een binnenzwembad met panoramisch uitzicht.
Es verfügt über einen Innenpool mit Panoramablick.

De spa van het Activehotel Bergkönig heeft een binnenzwembad, een panoramische biosauna, een Turks stoombad, een Kneipp-fontein en een ontspanningsruimte met waterbedden en een Finse sauna.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Activehotel Bergkönig mit einem Innenpool, einer Panorama-Biosauna, einem türkischen Dampfbad, einem Ruheraum mit Wasserbetten, einer finnischen Sauna und einem Kneipp-Brunnen.

Het heeft een binnenzwembad met panoramische ramen en een hot tub.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool mit Panoramafenstern und einen Whirlpool.

De spa van het Bad Fellenbach heeft een binnenzwembad met panoramische ramen, een Finse sauna en een stoomsauna.
Das hauseigene Spa des Bad Fellenbach umfasst einen Innenpool mit Panoramafenstern, eine finnische Sauna und eine Dampfsauna.

Het Aziatische restaurant San Qi beslaat 2 verdiepingen en heeft een wijnbar. Er worden Indiase, Chinese en Japanse gerechten geserveerd. De Café Prato Bar heeft een terras en is gespecialiseerd in de Italiaanse keuken.
Das asiatische Restaurant San Qi erstreckt sich über 2 Etagen und bietet Ihnen eine Weinbar und eine Speisekarte mit indischen, chinesischen und japanischen Gerichten. Das Cafe Prato Bar mit Terrasse ist auf italienische Küche spezialisiert.

Het huisje beslaat 2 verdiepingen en heeft een terras met buitenmeubels.
Das Ferienhaus erstreckt sich über 2 Ebenen und bietet eine Terrasse mit Gartenmöbeln.

De woning beslaat 2 verdiepingen en heeft een woonkamer met open haard en een aparte keuken met wasmachine en vaatwasser.
Das Gebäude ist über 2 Etagen angelegt und bietet ein Wohnzimmer mit Kamin und eine separate Küche mit einer Waschmaschine und einem Geschirrspüler.

Het Moroccan House beslaat 5 verdiepingen en heeft 50 kamers met verschillende niveaus van comfort.
Das Moroccan House verfügt über 5 Etagen und 50 Zimmer mit unterschiedlicher Ausstattung.

Het appartement met airconditioning beslaat 2 verdiepingen en heeft een moderne inrichting met parketvloeren.
Das klimatisierte Apartment erstreckt sich über 2 Ebenen, ist modern eingerichtet und verfügt über Parkettboden.