Vertaling van "beschikt over vijf " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over vijf conferentiezalen en er is voldoende gratis privéparkeergelegenheid.
Insgesamt stehen Ihnen 5 Konferenzräume und zahlreiche Parkplätze an der Unterkunft zur Verfügung.

Het hotel beschikt over 153 kamers, vijf vergaderruimten, een regionaal restaurant waar mediterrane gerechten worden geserveerd, een bar, een zakencentrum, een kinderspeelplaats en een tuin met zwembad.
Es verfügt über 153 Zimmer, 5 Tagungsräume, ein regionales Restaurant mit mediterraner Küche, eine Bar, ein Business Center, einen Kinderspielplatz und einen Gartenbereich mit Pool.

Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten voor congressen en feesten, waaronder vijf boardrooms, een grote balzaal zonder pilaren voor maximaal 1000 personen, zes vergader- en feestruimten en een zakencentrum.
Im Hotel erwarten Sie hochmoderne Konferenzräume, einschließlich 5 Tagungsräume, 1 Ballsaal für bis zu 1000 Personen, 6 Tagungs- und Veranstaltungsräume und 1 Business Center.

Ryoso Kawaguch ligt bij Miyajima en biedt een prachtig uitzicht op de vijf verdiepingen tellende pagode van het heiligdom Itsukushima. Het beschikt over accommodaties in Japanse stijl met gratis WiFi.
Das auf der Insel Miyajima gelegene Ryoso Kawaguchi mit einer traumhaften Aussicht auf die fünfstöckige Pagode des Itsukushima-Schreins bietet Unterkünfte im japanischen Stil mit kostenfreiem WLAN.

Het Kyoto Brighton Hotel is door de Michelin-gids sinds 2011 gedurende vijf opeenvolgende jaren bekroond met 4 zwarte paviljoenen. Dit hotel biedt ruime kamers, beschikt over een zwembad op het dak en serveert internationaal bekroonde gerechten.
Das Kyoto Brighton Hotel wurde vom Guide Michelin 2015 mit 4 schwarzen Pavillons 5 Jahre in Folge seit 2011 ausgezeichnet und bietet eine Dachterrasse mit Pool, international preisgekrönte Küche und geräumige Zimmer.

Het Five Vijf Elements beschikt over comfortabel ingerichte kamers en appartementen, een 24-uursreceptie en een levendige bar die dag en nacht geopend is.
Es eignet sich ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung Frankfurts. Das Five Elements Hostel besitzt komfortabel eingerichtete Zimmer und Apartments. Es gibt eine 24-Stunden-Rezeption und eine lebhafte Bar, die rund um die Uhr für Sie geöffnet ist.

Het beschikt tevens over een wisselend dagmenu met soep, een keuze uit vijf verschillende voorgerechten, een hoofdgerecht en een dessert.
Weiterhin wird Ihnen ein Tagesmenü angeboten, das täglich eine Suppe, fünf verschiedene Vorspeisen, einen Hauptgang und ein Dessert umfasst.

Er zijn vijf ruime kamers en drie suites. Het hotel beschikt over een terras en zwembad. Maak uzelf klaar voor ontspanning en welbehagen.
Das Hotel bietet 5 geräumige Zimmer und 3 Suiten, mehrere Terrassen und einen Pool.

Vila Universitaria beschikt over studio's en appartementen voor maximaal vijf personen, in een natuurlijk omgeving.
Während der Sommermonate ist das Haus auch für externe Gäste buchbar. Wählen Sie aus Studios und Apartments für bis zu 5 Personen mitten in der Natur.

Het 4-sterrenhotel Boringdon Hall ligt aan de rand van het idyllische Dartmoor National Park en op slechts vijf minuten van Plymouth. Het beschikt over fantastische historische interieurs en elegante kamers.
Am Rande des idyllischen Dartmoor National Parks, nur 5 Minuten von Plymouth entfernt, heißt Sie das beeindruckende Boringdon Hall Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf eine fantastische historische Innenausstattung und elegante Zimmer.