Traduction de «beschikt over up-to-date » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook genieten van gratis toegang tot het nabijgelegen Actic Gym, dat beschikt over up-to-date fitnessapparatuur, evenals een spa en een sauna.
Darüber hinaus genießen Sie freien Zugang zu dem nahe gelegenen Fitnesscenter Actic Gym, das über moderne Fitnessgeräte sowie einen Wellnessbereich und eine Sauna verfügt.

Hyatt Herald Square Midtown ligt in Midtown Manhattan en beschikt over Up on 20, een bar op het dak met uitzicht op het Empire State Building.
In Midtown Manhattan bietet das Hyatt Herald Square Midtown das Up on 20, eine Dachbar mit Aussicht auf das Empire State Building.

Hotel up't Fehn ligt op 100 meter van het Sauteler-kanaal in Moormerland-Warsingsfehn, Oost-Friesland. Het hotel beschikt over kamers met gratis WiFi.
Nur 100 m vom Sauteler Kanal entfernt bietet Ihnen das Hotel up't Fehn Zimmer mit kostenfreiem WLAN im ostfriesischen Moormerland.

Het Cama Café Lapa UP! beschikt over een 24-uursreceptie, een gedeelde keuken, een gemeenschappelijke lounge en wasfaciliteiten.
Im Cama Café Lapa UP! erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gemeinschaftsküche.

Het UP RoomSuite biedt een tuin en is gelegen in het centrum van Lecce. Het beschikt over moderne en elegant ingerichte kamers, op 15 minuten lopen van het treinstation van Lecce.
Im Zentrum von Lecce bietet das UP RoomSuite einen Garten sowie moderne und elegant eingerichtete Zimmer. Sie wohnen 15 Gehminuten vom Bahnhof Lecce entfernt.

Premier Inn Cwmbran ligt op 12 minuten rijden van de snelweg M4 en beschikt over kamers met eigen badkamer, een moderne inrichting en up-to-datefaciliteiten.
Nur 12 Fahrminuten von der Autobahn M4 bietet das Premier Inn Cwmbran Zimmer mit eigenem Bad mit moderner Einrichtung und einer modernen Ausstattung.

Het hotel beschikt over een gloednieuw restaurant, Up to Sushi, dat op zondag gesloten is.
Besuchen Sie auch das neue Hotelrestaurant Up to Sushi (sonntags geschlossen).