Vertaling van "beschikt over traditioneel ingerichte suites met gewelfde " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie beschikt over traditioneel ingerichte suites met gewelfde plafonds en een uitzicht op de vulkaan. Buiten zijn er 2 gemeenschappelijke hot tubs te vinden.
Es bietet traditionell eingerichtete Suiten mit Gewölbedecken und Blick auf den Vulkan und verfügt über 2 gemeinschaftlich genutzte Whirlpools im Freien.

Het hotel beschikt over traditioneel ingerichte kamers met gewelfd plafond.
Es erwarten Sie auch traditionell eingerichtete Zimmer mit einer Gewölbedecke.

Het biedt gratis WiFi en heeft een terras met uitzicht op het dorp en de vallei. Het hotel beschikt over traditioneel ingerichte grotkamers en kamers met gewelfd plafond.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, eine Terrasse mit Blick auf das Tal und das Dorf sowie traditionell eingerichtete Höhlenzimmer und Zimmer mit Gewölbedecken.

Het Pension Andromeda beschikt over traditioneel ingerichte kamers met eigen balkon en beschikt over een mooie tuin met geraniums.
Die Pension Andromeda bietet Ihnen traditionell eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Balkon und einen charmanten Garten mit Geranien.

De Riad Le Jardin d'Abdou beschikt over 9 traditioneel ingerichte suites met eigen badkamers.
Das Riad Le Jardin d'Abdou verfügt über 9 traditionell eingerichtete Suiten mit eigenem Badezimmer.

Het beschikt over traditioneel ingerichte kamers en serveert gastronomische gerechten. Romantik Hotel Landschloss Fasanerie is de voormalige zomerresidentie van de Poolse koning Stanislaus Lesczcynski. Het heeft charmante, landelijk ingerichte kamers met voorzieningen van hoge kwaliteit.
Das Romantik Hotel Landschloss Fasanerie befindet sich in einer ehemaligen Sommerresidenz des polnischen Königs Stanislaus Lesczcynski und bietet charmante Zimmer im Landhausstil mit hochwertigen Annehmlichkeiten.

De traditioneel ingerichte suites beschikken ook over een woonkamer met een slaapbank en kabeltelevisie.
Die traditionell eingerichteten-suiten besitzen zudem einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa sowie Kabel-TV.

De 19e-eeuwse Casa dos Teles ligt op slechts 10 minuten lopen van het oude stadscentrum van Évora (Werelderfgoedlijst van UNESCO) en beschikt over traditioneel ingerichte accommodaties.
Das Casa dos Teles aus dem 19. Jahrhundert bietet traditionelle Unterkünfte, nur 10 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum von Évora, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, entfernt.

Hotel Podewils Old Town Gdansk ligt in de buurt van de Kraanpoort en aan de rivier de Motława. Het beschikt over traditioneel ingerichte kamers met satelliet-tv en uitzicht op het oude centrum.
Das Hotel Podewils Old Town Gdansk begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe des Krantores an der Mottlau in Danzig mit traditionell gestalteten Zimmer mit Sat-TV und Aussicht auf die Altstadt.

Dit elegante pension beschikt over traditioneel ingerichte kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Diese elegante Pension bietet Ihnen traditionell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV mit DVD-Player.