Traduction de «beschikt over tal van fijne diensten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Amstel Hattyú beschikt over tal van fijne diensten, zoals een sauna, een tennisbaan en een grillterras, zodat uw verblijf in dit hotel zo comfortabel en gedenkwaardig mogelijk wordt.
Im Amstel Hattyú erwarten Sie eine große Auswahl an Dienstleistungen, wie eine Sauna, ein Tennisplatz und eine Grillterrasse, die einen möglichst komfortablen und angenehmen Aufenthalt garantieren.

Hotel Ambasciatori ligt pal tegenover zijn eigen privéstrand en heeft 4 sterren en een buitenzwembad. Ook biedt tevens tal van fijne diensten, zoals gratis WiFi, parkeergelegenheid en fietsverhuur.
Direkt gegenüber von seinem eigenen privaten Strand heißt Sie das 4-Sterne-Hotel Ambasciatori willkommen. Freuen Sie sich auf einen Außenpool sowie kostenfreies WLAN, einen gebührenfreien Parkplatz und einen kostenfreien Fahrradverleih.

Het hotel heeft tal van fijne diensten, zoals gratis parkeergelegenheid, een bagagedepot en een dagelijks continentaal ontbijt.
Kostenfreie Parkplätze, eine Gepäckaufbewahrung und ein tägliches kontinentales Frühstück sind nur einige der Serviceleistungen des Hotel dei Marres.

In de Caribbean Paradise Inn kunt u genieten van tal van fijne diensten, waaronder verhuur van mobiele telefoons, een wasservice en gratis strandlakens.
Das Caribbean Paradise Inn bietet zudem eine Reihe von Dienstleistungen an, darunter ein Handy-Verleih, ein Wäscheservice und kostenfreie Strandtücher.

Dit vredige hotel biedt tal van fijne diensten.
In diesem ruhigen Hotel werden viele Dienstleistungen angeboten.

Het beschikt over gezellige accommodaties met gratis breedband-WiFi en tal van gratis diensten.
Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem Highspeed-WLAN und eine Reihe von kostenfreien Serviceangeboten.

Het hotel beschikt over tal van diensten, waaronder een wisselkantoor, wasfaciliteiten en een excursiebalie.
Ihrem Komfort dienen der praktische Geldwechselservice, die Wäschemöglichkeiten und der Tourenschalter des Hotels.

Dit luxe boetiekhotel biedt uitzicht over de Caribische Zee, en beschikt over mooie accommodaties, eersteklas diensten en heerlijke eetgelegenheden. Het ligt in de buurt van alle bezienswaardigheden en activiteiten van Cancún.
In der Nähe sämtlicher Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten von Cancun bietet Ihnen dieses luxuriöse Boutique-Hotel Aussicht auf das Karibische Meer, geschmackvolle Unterkünfte, einen erstklassigen Service und ein verlockendes gastronomisches Angebot.

De populaire badplaats Puerto del Carmen, de thuisbasis van Apartamentos Fayna, beschikt over een scala aan diensten.
Der beliebte Ferienort Puerto del Carmen, in dem die Apartementos Fayna liegen, wartet mit einer Reihe von Annehmlichkeiten und Einrichtungen auf.

Het beschikt over moderne faciliteiten en diensten in de buurt van verschillende bezienswaardigheden in Los Angeles en omstreken. Het DoubleTree by Hilton LAX - El Segundo biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Sie wohnen hier in der Nähe mehrerer Attraktionen in der Umgebung von Los Angeles. Während Ihres Aufenthalts im DoubleTree by Hilton LAX - El Segundo profitieren Sie von einem kostenfreien Flughafentransfer.