Traduction de «beschikt over snelle » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne viersterrenhotel in Stuttgart beschikt over snelle vervoersverbindingen naar het centrum, het centraal station en het beursterrein.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel in Stuttgart bietet eine günstige Verkehrsanbindung in die Innenstadt, zum Hauptbahnhof und zum Messezentrum.

Het hotel ligt op minder dan 1 km van het winkelcentrum Churchill Square, en beschikt over gratis snelle WiFi in de gehele accommodatie.
Es ist 800 m vom Einkaufszentrum Churchill Square entfernt und bietet kostenloses Highspeed-WLAN im gesamten Gebäude.

Sokolska Youth Hostel is in 2013 gerenoveerd en biedt moderne accommodatie en gratis snelle WiFi. Het ligt in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van het Nationaal Museum en het Wenceslas-plein. Sokolska beschikt over beveiligde parkeergelegenheid en een meertalige 24-uursreceptie.
Das Sokolska Youth Hostel liegt im Zentrum der Stadt und wurde im Jahr 2013 renoviert. Es bietet moderne Unterkünfte und kostenfreies, schnelles WLAN. Hier wohnen Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Nationalmuseum und dem Wenzelsplatz entfernt. Bewachte Parkplätze und eine 24-Stunden-Rezeption mit mehrsprachigen Mitarbeitern sorgen für zusätzlichen Komfort.

Het beschikt over een groot verwarmd binnenzwembad, bubbelbad, sauna en gratis snelle WiFi in alle ruimtes.
Es bietet einen großen beheizten Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna und kostenloses Highspeed-WLAN in allen Bereichen.

Dit motel in Ardsley, New York, biedt snelle toegang tot de grote snelwegen, waaronder de Interstate 87 en de Interstate 287. Het motel beschikt over handige voorzieningen, waaronder gratis draadloos, razendsnel internet.
Dieses Motel in Ardsley, New York bietet praktische Annehmlichkeiten wie einen kostenfreien Highspeed-Internetzugang. Sie genießen eine gute Anbindung an die wichtigsten Autobahnen der Region, darunter die Interstate 87 und die Interstate 287.

De accommodatie beschikt ook over een zwembadbar waar gasten een snelle snack of een drankje kunnen krijgen.
Freuen Sie sich im Metsikas außerdem auf eine Poolbar, an der Sie einen Snack oder Getränke genießen können.

Dit hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het treinstation van Frankfurt, en beschikt over moderne kamers met WiFi-hotspot, een dagelijks ontbijtbuffet, en snelle verbindingen naar het expositiecentrum Frankfurt Messe.
Nur 3 Gehminuten vom Frankfurter Hauptbahnhof entfernt bietet dieses 2-Sterne-Hotel moderne Zimmer mit WLAN (Hotspot), täglich Frühstücksbuffet und eine schnelle Anbindung an die Frankfurter Messe.

Theopisti beschikt ook over een bar, waar u terecht kunt drankjes en snelle maaltijden.
Die Bar des Theopisti hat Getränke und Schnellmahlzeiten im Angebot.

Het hotel ligt naast het internationale roeimeer en beschikt over kamers met gratis snelle WiFi.
Sie wohnen neben dem Internationalen Rudersee. Kostenfrei profitieren Sie im Zimmer vom Highspeed-Internetzugang / WLAN.

Dit moderne appartement ligt op slechts 8 minuten lopen van het metrostation Earl's Court, met snelle, directe verbindingen naar Kensington, Fulham en Victoria. Het appartement beschikt over gratis WiFi.
In nur 8 Gehminuten gelangen Sie von diesem zeitgemäßen Apartment mit kostenfreiem WLAN zum U-Bahnhof Earl's Court, der schnelle Direktverbindungen nach Kensington, Fulham und Victoria bietet.