Vertaling van "beschikt over rustige kamers " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over rustige kamers en een riante wellnessruimte en biedt heerlijke Beierse gerechten. Het hotel is in familiebeheer en heeft elegant ingerichte kamers met een flatscreen-tv en gratis internet.
Das familiengeführte Hotel und Landgasthof Altwirt bietet elegant eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und kostenlosem Internetzugang.

Het hotel beschikt over rustige kamers in een rustige omgeving. Het biedt de ideale locatie om de schoonheid van de Welsh Borders te verkennen.
Mit seinen gemütlichen Zimmern ist das ruhig gelegene Hotel ein idealer Ausgangspunkt, um die schöne Landschaft der Welsh Borders zu erkunden.

Het hotel beschikt over rustige kamers met voldoende ruimte en comfortabele bedden, een spa en een binnenzwembad met uitzicht op het meer.
Die sehr geräumigen, ruhigen Zimmer verfügen über bequeme Betten. Entspannung versprechen das Spa des Alto Calafate und ein Innenpool mit Seeblick.

Top Hotel Post Frankfurt Airport beschikt over rustige kamers met een eigen badkamer en satelliet-tv.
Das TOP Hotel Post Frankfurt Airport bietet ruhige Zimmer mit eigenem Bad und Sat-TV.

Het Hotel Haus Frieling beschikt over rustige kamers met houten meubilair, een flatscreen-tv met satellietontvangst en een eigen of gedeelde badkamer.
Das Hotel Haus Frieling verfügt über ruhige Zimmer mit Holzmöbeln und einem Flachbild-Sat-TV und bietet ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het Schlosshotel Klaffenbach beschikt over rustige kamers met een origineel design en een moderne badkamer.
Das Schlosshotel Klaffenbach empfängt Sie mit ruhigen Zimmern mit originellem Design und modernem Bad.

Motel u Olka ligt aan de route Warschau - Berlijn, bij een schilderachtig meer, en beschikt over rustige kamers met gratis WiFi.
Das Motel u Olka liegt an der Route Warschau - Berlin neben einem malerischen See. Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit kindvriendelijke hotel beschikt over rustige kamers en bevindt zich op slechts 8 minuten rijden met de bus van het centrum van Tilburg.
Das kinderfreundliche Hotel verfügt über ruhige Zimmer und liegt nur eine 8-minütige Busfahrt vom Stadtzentrum von Tilburg entfernt.

Het Sheraton Sopot ligt direct aan het strand en de pier van Sopot en beschikt over rustige kamers met uitzicht op de zee of het park.
Direkt am Strand und am Pier von Zoppot bietet das Sheraton Sopot ruhige Zimmer mit Blick auf das Meer oder den Park.

Dit huiselijke en kleinschalige hotel ligt in een woonwijk en beschikt over rustige kamers voor een ontspannen vakantie.
In den ruhigen Zimmern dieses gemütlichen, kleinen, in einem Wohngebiet gelegenen Hotels verbringen Sie einen erholsamen Aufenthalt.