Vertaling van "beschikt over rustieke en rustige " (Nederlands → Duits) :

Dit door een familie beheerde hotel beschikt over rustieke en rustige appartementen en kamers. Ze zijn voorzien van alle moderne faciliteiten, waaronder internet.
Die privat geführte Hotel-Pension Mirabell bietet rustikale, ruhige Apartments und Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten inklusive Internetzugang.

Residence Villa Valsi heeft een gemeenschappelijke tuin en beschikt over rustiek ingerichte appartementen met een balkon of een terras op een rustige locatie in Santo Stefano di Sessanio.
Das Residence Villa Valsi bietet einen Gemeinschaftsgarten und Apartments im Landhausstil mit einem Balkon oder einer Terrasse. Die Unterkunft empfängt Sie in einer ruhigen Gegend von Santo Stefano di Sessanio.

Borgo al Cerro ligt in een rustige, landelijke omgeving in het hart van Toscane en heeft een buitenzwembad. De accommodatie beschikt over rustieke, zelfstandige appartementen met terracotta vloeren.
Mitten in der Toskana begrüßt Sie das Borgo al Cerro in ruhiger Landschaft mit eigenständigen Apartments und einem Außenpool.

Shwe Inn Tha Floating Resort ligt op het rustige Inle-meer en beschikt over rustieke kamers met airconditioning, een eigen balkon en uitzicht op het Inle-meer.
Das Shwe Inn Tha Floating Resort empfängt Sie oberhalb des ruhig gelegenen Inle-Sees mit klimatisierten Zimmern im Landhausstil, die über einen eigenen Balkon mit Blick auf den Inle-See verfügen.

Het Van der Valk Golfhotel Serrahn beschikt over rustieke, rookvrije kamers in een rustige, landelijke omgeving.
Das Van der Valk Golfhotel Serrahn bietet in einer ruhigen, ländlichen Umgebung Nichtraucherzimmer im Landhausstil.

Het beschikt over rustieke appartementen te midden van de eigen wijngaarden. Het beschikt over een restaurant, een panoramisch terras, een hot tub en een wijnproeverij.
Freuen Sie sich zudem auf ein Restaurant, eine Panoramaterrasse, einen Whirlpool und eine Weinprobe.

Deze accommodatie beschikt over rustieke appartementen, en u kunt overal gebruikmaken van gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf im Landhausstil gestaltete Apartments und in allen Bereichen kostenfrei verfügbares WLAN.

Het Aparthotel Spa Areu heeft een schilderachtige ligging in de Catalaanse Pyreneeën en beschikt over rustieke appartementen verdeeld over 6 gebouwen, die de oorspronkelijke architectuur van de Hoge Pyreneeën hebben behouden.
Das Aparthotel Spa Areu erwartet Sie vor der malerischen Kulisse der katalanischen Pyrenäen und bietet Apartments im Landhausstil verteilt auf 6 Gebäude mit der ursprünglichen Architektur der Hochpyrenäen.

Het huis ligt verspreid over 2 verdiepingen en beschikt over rustieke en originele elementen, zoals natuurstenen muren en houten balken.
Das Haus erstreckt sich über 2 Etagen und verfügt über originale Elemente im Landhausstil wie Steinmauern und Holzbalken.

Villa La Palagina ligt in de Toscaanse heuvels en wordt omgeven door het platteland van Chianti. De villa beschikt over rustieke kamers en appartementen in Figline Valdarno.
In der von den Hügeln der Toskana umgebenen Landschaft des Chianti bietet Ihnen die Villa La Palagina im Landhausstil eingerichtete Zimmer und Apartments in Figline Valdarno.