Vertaling van "beschikt over ruime en rustieke " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over ruime en rustieke suites, een hot tub in de buitenlucht, een zwembad, massagebehandelingen en een zonneterras ter ontspanning.
Es erwarten Sie geräumige, im Landhausstil eingerichtete Suiten, ein Whirlpool im Freien, ein Swimmingpool, ein Massageservice und eine Sonnenterrasse, die zum Entspannen einlädt.

Het beschikt over ruime en rustieke kamers, waarvan sommige met balkon.
Es verfügt über geräumige und rustikale Zimmer, wovon einige einen Balkon bieten.

Casa Matías ligt in het dorp Sarria, op de bedevaartsroute naar Santiago en beschikt over ruime, rustieke accommodatie met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Im Dorf Sarria am Jakobsweg bietet die Casa Matías geräumige Unterkünfte im rustikalen Stil mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad.

Het Giancesare beschikt over ruime kamers in een rustieke stijl, met airconditioning, een eigen badkamer en toegang tot WiFi.
Die geräumigen Zimmer im rustikalen Stil des Giancesare verfügen über Klimaanlage, ein eigenes Bad und WLAN.

Verder beschikt u over een rustieke buitendouche en een ruime, overdekte badkamer met verzonken bad.
Ebenso profitieren Sie von einer rustikalen Dusche im Freien sowie einem großen Badezimmer innen mit eingelassener Badewanne.

Het hotel beschikt over ruime kamers met een rustieke sfeer.
Das Hotel bietet geräumige Zimmer im Landhausstil.

Het Appartmenthaus Kern beschikt over ruime, rustieke appartementen, elk met een gezellige woonkamer met satelliet-tv.
Das Appartmenthaus Kern besitzt geräumige Apartments im Landhausstil mit jeweils einem gemütlichen Wohnzimmer mit Sat-TV und einem Balkon mit herrlichem Seeblick.

Het is gevestigd in een gebouw in gezellige boerderijstijl. Dit rustieke hotel ademt een aangename en ontspannen sfeer en beschikt over ruime, gezellige kamers.
Mit seinen geräumigen und gleichzeitig gemütlichen Zimmern strahlt dieses rustikale Hotel eine angenehme und entspannte Atmosphäre aus.

Deze ruime villa beschikt over een stijlvolle, rustieke inrichting met houten balken en teracotta tegels.
Diese geräumige Villa weist ein stilvolles Design mit rustikalen Holzbalken und Terrakottafliesen auf.

Deze natuurstenen boerderij beschikt over ruime accommodaties met een rustieke inrichting en parketvloeren.
Die geräumigen Unterkünfte im Landhausstil in diesem Bauernhaus aus Stein bieten Ihnen Parkett.