Traduction de «beschikt over panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over panoramische kamers en-suites.
Sie wohnen in Panorama-Zimmern und Suiten.

Het beschikt over panoramische appartementen in klassieke stijl met een bubbelbad. Er is gratis WiFi in de hele accommodatie en een tuin met gedeelde BBQ.
WLAN ist im gesamten Gebäude kostenfrei verfügbar und im Garten profitieren Sie gemeinschaftlich von Grillmöglichkeiten.

Het beschikt over panoramische spafaciliteiten en wandelmogelijkheden door het adembenemende landschap.
Es bietet Ihnen traditionelle bayrische Unterkünfte. Freuen Sie sich auf Wellnesseinrichtungen mit Panoramablick und Wandermöglichkeiten in einer atemberaubenden Landschaft.

Hotel Victoria, omgeven door tropische tuinen, beschikt over panoramisch uitzicht over de Oaxaca Valley en ligt 17 km van de internationale luchthaven van Oaxaca en op 20 minuten lopen van het stadscentrum.
Das Hotel Victoria ist von tropischen Gärten umgeben. Es bietet Panoramablick auf das Oaxaca-Tal und liegt 17 km vom internationalen Flughafen Oaxaca und 20 Gehminuten von der Stadtmitte entfernt.

Dit luxe hotel in Funchal beschikt over panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en biedt een binnen- en buitenzwembad en een spa.
Das luxuriöse Hotel in Funchal bietet Ihnen einen Panoramablick auf den Atlantischen Ozean, einen Innen- und einen Außenpool sowie ein Spa.

Le Royal torent hoog boven Amman uit en biedt plaats aan een luxe winkelcentrum van 3 verdiepingen. De spa beschikt over panoramische fitnessruimtes, een modderkamer en een kapsalon.
Das Le Royal liegt hoch über Amman und beherbergt ein luxuriöses 3-stöckiges Einkaufszentrum.

Het hotel beschikt over panoramische terrassen die uitkijken op de Bab Jdid, een van de 9 poorten van de stad, de tuinen van Agdal en de bergtoppen van de Atlas.
Von den hoteleigenen Panoramaterrassen blicken Sie auf die Agdal-Gärten, die Gipfel des Atlasgebirges sowie das Bab Jdid, eines der 9 Stadttore.

Elke kamer Hyatt Regency Hakone Resort and Spa wordt verlicht met sfeerverlichting en beschikt over panoramische ramen, een minibar, een zitgedeelte bij het raam en een koffiezetapparaat.
Die stimmungsvoll beleuchteten Zimmer mit Panoramafenstern im Hyatt Regency Hakone Resort and Spa verfügen alle über eine Minibar, einen Sitzbereich am Fenster und eine Kaffeemaschine.

De American Bar beschikt over panoramische ramen met uitzicht op het buitenzwembad en serveert heerlijke aperitiefjes.
In der American Bar verweilen Sie bei einem köstlichen Aperitif und blicken durch die Panoramafenster auf den Außenpool.

Deze elegante villa ligt op een exclusieve locatie boven Locarno. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over het Lago Maggiore, Het biedt vooral kamers met airconditioning en beschikt over een eigen tennisbaan en een spa.
Die elegante Villa Orselina erwartet Sie in privilegierter Lage oberhalb von Locarno. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Panoramablick über den Lago Maggiore.