Traduction de «beschikt over modern ingerichte villa » (Néerlandais → Allemand) :

Het Anemon bevindt zich in Nopigia, in Kissamos, en beschikt over modern ingerichte villa's met een privézwembad en grote, gemeubileerde terrassen die uitzicht bieden op het landschap van Kreta.
Das Anemone befindet sich in der Gegend von Nopigia, in Kissamos, und bietet modern dekorierte Villen mit eigenen Pools und großen möblierten Terrassen mit Aussicht auf die kretische Landschaft.

Résidence Hôtelière la Cerisaie beschikt over modern ingerichte villa's met een iPod-dock en een lcd-tv. Alle villa's zijn voorzien van ecologische airconditioning en hebben een gemeubileerd privéterras met uitzicht op de omgeving.
Alle Villen verfügen zudem über eine umweltfreundliche Klimaanlage und eine eigene, möblierte Terrasse mit Aussicht auf die Umgebung.

Villa del Vento heeft een rustige ligging, op 12 km van Marsala, en beschikt over modern ingerichte kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Die Villa del Vento bietet kostenloses WLAN und moderne, klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.

De modern ingerichte villa van het Plimmiri beschikt over airconditioning, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek voor 6 personen, een woonkamer met een open haard en 2 badkamers.
Die klimatisierte Villa Plimmiri ist modern eingerichtet und verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit einem Essplatz für 6 Personen, einen integrierten Wohnraum mit Kamin und 2 Bäder.

De modern ingerichte Villa Lene ligt op 500 meter van het strand van Kalathas. Het beschikt over een privéterrein van 4000 m² met een eigen buitenzwembad en een tennisbaan.
Die modern eingerichtete Villa Lene begrüßt Sie nur 500 m vom Strand von Kalathas entfernt und bietet einen eigenen Außenpool und einen Tennisplatz in einem 4000 m² großen Grundstück.

Deze modern ingerichte villa heeft 3 verdiepingen en beschikt over 2 eigen badkamers en een apart toilet.
Die modern dekorierte Villa erstreckt sich über 3 Etagen und verfügt über 2 eigene Badezimmer sowie ein separates WC.

Renata's Villas ligt op 1 km van het strand van Pigadia en beschikt over modern ingerichte appartementen die toegang bieden tot een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die Renata's Villas begrüßen Sie nur 1 km vom Strand von Pigadia entfernt mit modern eingerichteten Apartments mit einem Balkon mit Aussicht über die Ägäis.

Villa Mandala ligt aan het strand, bij een rustige surfplek, en beschikt over modern ingerichte kamers met een eigen badkamer. Er zijn 2 buitenzwembaden.
Die Villa Mandala empfängt Sie direkt an einem ruhigen Surfstrand. Sie bietet 2 Außenpools und modern eingerichtete Zimmer mit einem eigenem Bad.

Hotel Villa Favorita dateert uit de 18de eeuw en biedt Siciliaanse barokke charme en klasse. Het hotel beschikt over modern ingerichte kamers met airconditioning, verwarming, satelliet-tv en een telefoon met een directe buitenlijn.
Das aus dem 18. Jahrhundert stammende Hotel Villa Favorita bietet Ihnen den Charme und die Klasse des sizilianischen Barocks. Die Unterkunft verfügt über moderne, klimatisierte Zimmer mit einer Heizung, Sat-TV und direktem Telefonanschluss.

De accommodatie beschikt over modern ingerichte kamers met airconditioning en biedt overal gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf modern eingerichtete Zimmer mit einer Klimaanlage und auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.