Traduction de «beschikt over meubels van bekende » (Néerlandais → Allemand) :

Portopalosuite ligt in het centrum van Portopalo di Capo Passero, op 500 meter van de Siciliaanse kust, en het beschikt over meubels van bekende Italiaanse designmerken.
Die Unterkunft Portopalosuite erwartet Sie mit Möbeln von berühmten italienischen Designmarken im Zentrum von Portopalo di Capo Passero, 500 m von der sizilianischen Küste entfernt.

Het beschikt over meubels en accessoires van bekende ontwerpers en moderne kamers met een minibar en satelliet-tv.
Freuen Sie sich auf Möbel und Accessoires von bekannten Designern und moderne Zimmer mit Minibar und Sat-TV.

Het charmante 16e-eeuwse pand beschikt over een eigen bekende pub.
Diese charmante Unterkunft aus dem 16. Jahrhundert verfügt über einen eigenen, bekannten Pub.

De bar serveert Roemeense specialiteiten en beschikt over meubels met houtsnijwerk, massief houten vloeren en rustieke decoraties.
Rumänische Spezialitäten werden an der Bar serviert, die mit geschnitzten Holzmöbeln, soliden Holzböden und Dekorationen im Landhausstil ausgestattet ist.

Het restaurant beschikt over meubels in charmante koloniale stijl en serveert lichte lunches.
Das Restaurant ist mit bezaubernden Möbeln im Kolonialstil eingerichtet und serviert leichte Mittagsgerichte.

Het terras beschikt over meubels en kijkt uit op de tuin.
Die möblierte Terrasse erwartet Sie mit Gartenblick.

De kamer is ingericht in een klassieke Franse stijl en beschikt over meubels uit de 18e en 19e eeuw.
Das Zimmer ist im klassischen französischen Stil gestaltet und mit Möbeln aus dem 18. und 19. Jahrhundert eingerichtet.

Manquehue beschikt over 4-sterren accommodaties met elegante lederen meubels en decoratieve houten meubels.
Das 4-Sterne-Dekor des Manquehue Hotels besticht durch elegante Ledermöbel und dekorative Holzelemente.

Hotel Health Center Geovita is zeer rustig gelegen in het bekende kuuroord Krynica-Zdroj en beschikt over zeer uitgebreide spafaciliteiten en prachtig uitzicht over de bergketen Beskid Sądecki.
Das ruhig gelegene Centrum Zdrowia i Urody Geovita erwartet Sie im bekannten Kurort Krynica-Zdroj und bietet umfangreiche Wellnesseinrichtungen und eine herrliche Aussicht auf die Bergkette Beskid Sądecki.

Dit boetiekhotel was het huis van kroniekschrijver en historicus Georg Krauss en beschikt over individueel ingerichte kamers met designdecoraties, waaronder originele muurschilderingen, massiefhouten meubels of meubels in middeleeuwse stijl, bewerkte houten versieringen en stijlvolle badkamers.
Dieses Boutique-Hotel war das Haus des Chronisten und Historikers Georg Krauss. Es besteht aus individuell eingerichteten Zimmern mit Design-Dekorationen, einschließlich der ursprünglichen Fresken, Möbel im mittelalterlichen Stil oder aus Massivholz sowie von Hand geschnitzten Verzierungen und einem stilvollen Bad.