Traduction de «beschikt over kamers met eigen balkon op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sirin Hotel is uitstekend gelegen aan de populaire voetgangersstraat Damnernkasem Road van Hua Hin. Het biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding en beschikt over kamers met eigen balkon op loopafstand van het strand, de restaurants en de winkels.
In erstklassiger Lage an der beliebten Fußgängerzone Hua Hins, der Damnernkasem-Straße, begrüßen Sie im Sirin Hotel, nur wenige Gehminuten vom Strand sowie Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten entfernt, Zimmer mit eigenem Balkon zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het hotel beschikt over kamers met eigen balkon, heeft een buitenzwembad en serveert ontbijt en diner in de eigen Pioneer Inn Bar Grill.
Das Hotel verfügt über eigene Balkone, einen Außenpool und ein hoteleigenes Restaurant. Im Pioneer Inn Bar and Grill genießen Sie Ihr Frühstück und Mittagessen.

Het resort beschikt over kamers met eigen balkons en uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem privaten Balkon und Meerblick.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Phranang Cave aan de rustige East Railay Bay. Het heeft een buitenzwembad en beschikt over kamers met eigen balkon.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand Phra Nang Cave an der ruhigen East Railay Bay entfernt mit einem Außenpool sowie Zimmern mit einem eigenen Balkon.

Hotel Santa Catarina ligt op slechts 50 meter van Praia da Rocha-strand en beschikt over kamers met eigen balkon, waarvan sommige met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Nur 50 Meter vom Strand Praia da Rocha entfernt bietet das Hotel Santa Catarina Zimmer mit eigenem Balkon, einige davon mit Blick auf den Atlantischen Ozean.

Het heeft een restaurant en een zwembad en beschikt over kamers met eigen balkon.
Die Unterkunft verfügt über einen saisonal geöffneten Außenpool und Zimmer mit eigenem Balkon.

Het heeft een restaurant en een zwembad en beschikt over kamers met eigen balkon.
Es bietet ein Restaurant, einen Pool und Zimmer mit privatem Balkon.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over kamers met eigen balkon met uitzicht op het zwembad en de zee.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Zimmer mit Balkonen mit Aussicht auf den Außenpool und das Meer.

Het Jomtien Thani Hotel ligt aan de Jomtien Beach Road in Pattaya. Het hotel beschikt over kamers met eigen balkons en kabel-tv.
Das Jomtien Thani Hotel begrüßt Sie an der Straße Jomtien Beach in Pattaya und bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Balkon und Kabel-TV.

Het hotel beschikt over kamers met eigen balkon en een café-restaurant dat 24 uur per dag geopend is.
Es verfügt zudem über ein rund um die Uhr geöffnetes Restaurant mit Bar sowie Zimmer mit eigenem Balkon.