Vertaling van "beschikt over internationale " (Nederlands → Duits) :

De bar verzorgt verfrissende cocktails en beschikt over internationale wijnen.
Erfrischende Cocktails und internationale Weine werden an der Bar serviert.

Elke kamer beschikt over internationale satelliet-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle verfügen über Sat-TV mit internationalen Kanälen und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

Het resort beschikt over internationale en Aziatische fusionrestaurants, een steakhouse en een grillrestaurant aan het strand met spectaculair uitzicht.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des Resorts gehören Restaurants mit internationaler und asiatischer Fusionsküche, ein Steakhaus und ein Grill am Meer mit herrlicher Aussicht.

Gasten kunnen hun maaltijden nuttigen in het ruime restaurant, dat over een flatscreen-tv beschikt waarop internationale sportevenementen te zien zijn.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im geräumigen Speisesaal des Restaurants, während Sie internationale Sportereignisse auf dem Flachbild-TV verfolgen.

Dit internationale business class 4-sterrenhotel is gunstig gelegen op slechts 2 minuten rijden van de internationale luchthaven van Dubai. Het beschikt over 4 restaurants en bars, een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Nur 2 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Dubai entfernt begrüßt Sie dieses internationale 4-Sterne-Business-Class-Hotel mit 4 Restaurants und Bars, einem Außenpool und einem Fitnessstudio.

Het Sri Enstek Hotel near KLIA KLIA 2 biedt gratis WiFi en beschikt over boetiekkamers op 7 minuten rijden van het internationale F1-circuit Sepang en minder dan 25 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kuala Lumpur (KLIA) en KLIA2.
Das Sri Enstek Hotel begrüßt Sie mit kostenfreiem WLAN und Boutique-Zimmern, 7 Fahrminuten von der internationalen Formel 1-Rennstrecke Sepang und 25 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Kuala Lumpur (KLIA) und dem Charter-Terminal KLIA2 entfernt.

U beschikt er over een televisie met internationale kanalen en een kitchenette met een magnetron en een waterkoker. De studio's worden dagelijks schoongemaakt en het personeel helpt graag met advies over de bezienswaardigheden en het vervoer naar de luchthaven.
Die Studios werden täglich gereinigt und die Mitarbeiter helfen Ihnen stets gern mit touristischen Informationen oder Flughafentransfers weiter.

Hotel Victoria, omgeven door tropische tuinen, beschikt over panoramisch uitzicht over de Oaxaca Valley en ligt 17 km van de internationale luchthaven van Oaxaca en op 20 minuten lopen van het stadscentrum.
Das Hotel Victoria ist von tropischen Gärten umgeben. Es bietet Panoramablick auf das Oaxaca-Tal und liegt 17 km vom internationalen Flughafen Oaxaca und 20 Gehminuten von der Stadtmitte entfernt.

Het restaurant beschikt over een terras met uitzicht over het Mirabell-park en serveert internationale en Oostenrijkse gerechten.
Das Restaurant erwartet Sie mit einer Terrasse mit Blick auf den Mirabellgarten und bietet internationale und österreichische Küche.

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten, en beschikt over een zonneterras met uitzicht over de rivier de Moldau.
Im Restaurant des Hotels, das eine Sonnenterrasse mit Blick auf die Moldau besitzt, genießen Sie verschiedene Spezialitäten aus der Region und internationale Gerichte.