Vertaling van "beschikt over historische elementen uit eind " (Nederlands → Duits) :

Dit Frans aandoende roodstenen kasteel beschikt over historische elementen uit eind 19e eeuw.
Das französisch geprägte Chateau aus rotem Stein zeichnet sich durch historische Elemente aus dem späten 19. Jahrhundert aus.

Het huis beschikt over historische elementen, een lichte, ruime eetkamer, een gezellige bar en een lounge.
Die Pension bietet Ihnen eine Inneneinrichtung aus unterschiedlichen Epochen, einen hellen und geräumigen Speisesaal, eine gemütliche Bar sowie eine Lounge.

Vitaic beschikt over architectonische elementen uit de middeleeuwen en biedt kamers met een eigen badkamer, satelliet-tv en een koelkast.
Das Vitaic besticht besonders durch seine architektonischen Elemente aus dem Mittelalter. Es erwarten Sie Zimmer mit eigenem Bad, Sat-TV und Kühlschrank.

Dit hotel is gevestigd in een voormalige melkboerderij uit 1888. Het hotel ligt in een rustige, landelijke omgeving in het Brugse Ommeland en beschikt over oorspronkelijke historische elementen'.
Diese ehemalige Molkerei aus dem Jahr 1888, die Sie mit ihren historischen Details begeistern wird, liegt in ruhiger Lage im Brügger Ommeland.

Hacienda Zorita Wine Hotel Spa beschikt over veel historische elementen.
Das Innere der Hacienda Zorita besticht durch viele original erhaltene Ausstattungsmerkmale wie Holzbalken und massive Steinwände.

Oorspronkelijk gebouwd in 1398 beschikt het hotel nog over veel historische elementen, waaronder prachtige houten balken.
Das im Jahre 1398 gebaute Hotel bietet zahlreiche Elemente einschließlich schöner Holzbalkendecken.

Het 17e-eeuwse Eshott Hall ligt op privéterrein en beschikt over luxe kamers met historische elementen.
Auf einem Privatgrundstück bietet die Eshott Hall aus dem 17. Jahrhundert luxuriöse Zimmer mit antiken Elementen.

Het Salisbury Arms is het oudste hotel in Hertford en beschikt over elegante kamers met historische elementen en gratis WiFi.
Elegante Zimmer mit antiken Elementen und kostenfreiem WLAN erwarten Sie im ältesten Hotel in Hertford, The Salisbury Arms.

Dit Elizabethaanse hotel beschikt nog steeds over historische elementen en biedt een gezellig restaurant. Er wordt beweerd dat de geest van Mary, Queen of Scots, door het hotel waart.
Das Gespenst von Maria Stuart (Mary Queen of Scots) soll auch heute noch dieses geschichtsträchtige elisabethanische Hotel mit einem gemütlichen Restaurant heimsuchen.

Er is ook een bar. Het prachtige Hazlitt's Hotel is gebouwd in 1718 en beschikt over onschatbare antiekstukken en historische elementen.
Das prächtige Hazlitt's Hotel wurde im Jahr 1718 erbaut und ist mit wertvollen Antiquitäten und historischen Details eingerichtet.