Traduction de «beschikt over een zwembad met uitzicht over de cecina-vallei » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Residence Villa Rioddi ligt in Volterra, op 1,6 km van de San Giovanni-doopkapel. Het beschikt over een zwembad met uitzicht over de Cecina-vallei.
Das Hotel Residence Villa Rioddi befindet sich in Volterra, 1,6 km vom Baptisterium San Giovanni entfernt.

Het Agrihotel Elisabetta ligt in een tuin met wijngaarden van 25 hectare in de buurt van Cecina, en beschikt over een zwembad, een zonneterras met een panoramisch uitzicht op het platteland, en eigen wijn, olijfolie en grappa-likeur.
In einem 25 Hektar großen Garten mit Weinbergen bei Cecina bietet Ihnen das Agrihotel Elisabetta einen Swimmingpool, eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Landschaft, hausgemachten Wein, Olivenöl und Grappa.

Dit hotel beschikt over een zwembad op de bovenste verdieping met uitzicht over de vallei.
Vom Pool des Hotels in der obersten Etage lassen Sie den Blick über das Tal schweifen.

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt in het historische centrum van Salta en beschikt over een zwembad op het dak met uitzicht op de stad en de Lerma Vallei.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel im historischen Zentrum von Salta verfügt über einen Pool auf der Dachterrasse mit Blick auf die Stadt und das Tal Valle de Lerma.

Dit hotel op 32 km van Calvi beschikt over een eigen bar en een tuin met een zwembad en uitzicht op de vallei van de rivier de Fango.
Dieses Hotel erwartet Sie mit einem Pool im Garten, der Blick auf das Fangotal bietet, und liegt 32 km von Calvi entfernt.

Het Colle sul Lago ligt op de top van een heuvel met uitzicht op de Valdichiana-vallei en het Meer van Montepulciano. Het beschikt over een seizoensgebonden zwembad en een tuin met 2 barbecues.
Auf einem Hügel mit Blick über das Tal Valdichiana und den Lago Montepulciano empfängt Sie das Colle Sul Lago. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Pool und einen Garten mit 2 Grillplätzen.

Dit 5-sterrenpension biedt een prachtig uitzicht over de vallei van het Mpumalanga Laagveld. Het beschikt over een gastronomisch restaurant, een zwembad in de tuin en individueel ingerichte suites met een open haard.
Diese 5-Sterne-Pension bietet einen weitreichenden Blick auf das Mpumalanga Lowveld Tal und verfügt über ein Restaurant mit gehobener Küche, einen Pool in den Gärten und individuell eingerichtete Suiten mit Kamin.

De 1e verdieping beschikt over een slaapkamer met een eigen badkamer en een terras met uitzicht over het zwembad en de vallei.
Im ersten Stock erwartet Sie ein Schlafzimmer mit einem eigenen Bad und einer Terrasse mit Blick auf den Pool und das Tal.

Residence Belohorizonte beschikt over moderne appartementen en-suites met een panoramisch uitzicht over de vallei, de tuin en het zwembad.
Mit modernen Apartments und Suiten mit Panoramablick über das Tal, den Garten und den Pool empfängt Sie die Residence Belohorizonte.

Le Clos Des Pradines beschikt ook over een restaurant dat traditionele gerechten op het menu heeft staan en over een terras met uitzicht op het zwembad en op de vallei.
Das Clos des Pradines bietet Ihnen auch ein Restaurant, das traditionelle Küche serviert, sowie eine Terrasse mit einem Blick auf den Pool und das Tal.