Traduction de «beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door een bloementuin » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension biedt gratis WiFi en beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door een bloementuin.
Es bietet Ihnen einen von einem Blumengarten umgebenen Pool sowie kostenfreies WLAN.

Het complex beschikt verder over een zwembad dat wordt omgeven door een bloementuin. Gasten hebben ook de beschikking over gratis WiFi in het gehele gebouw.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein Pool umgeben von einem Blumengarten sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Antica Tenuta Le Casacce beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door eeuwenoude olijfbomen en biedt een panoramisch uitzicht op de door UNESCO beschermde Val d'Orcia.
Das Antica Tenuta Le Casacce bietet Ihnen einen Panoramablick auf das UNESCO-Weltkulturerbe Val d'Orcia und einen von alten Olivenbäumen umgebenen Pool.

Het Rododafni Beach Apartments ligt direct aan het strand van Chlorakas, beschikt over een zwembad en wordt omgeven door goed onderhouden tuinen.
Direkt am Strand Chlorakas begrüßen Sie die Rododafni Apartments inmitten gepflegter Gärten.

Het Vrakas House is gevestigd in Tochni en beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door een een geplaveid terras.
Das Vrakas House begrüßt Sie in Tochni mit einem Pool, der von einer steingepflasterten Terrasse umgeben wird.

Het luxe Planeta Hotel - All Inclusive ligt op slechts 70 meter van het strand in het centrum van de badplaats Sunny Beach. Het beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door een tuin.
Das luxuriöse, erstklassige Planeta Hotel - All Inclusive liegt im Zentrum von Sunny Beach, nur 70 m vom Strand entfernt und bietet einen Pool in einem Garten.

Het hotel is gevestigd in een voormalig klooster uit de 18e eeuw en beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door mediterrane vegetatie en uitkijkt op het meer.
Das im 18. Jahrhundert errichtete ehemalige Kloster bietet einen von mediterraner Natur umgebenen Pool mit Blick auf den See.

Sitia Bay ligt aan het blauwevlag-zandstrand, op 5 minuten lopen van het stadscentrum, en beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door een bloemrijke tuin.
An einem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand, 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, erwartet Sie die Unterkunft Sitia Bay.

Het Fana Hotel ligt op nog geen 2 minuten lopen van het Almadies-strand in Dakar, en beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door een bloemrijk en gemeubileerd zonneterras.
Nur 2 Gehminuten vom Strand Almadies in Dakar entfernt bietet Ihnen das Fana Hotel einen Swimmingpool sowie eine mit Blumen geschmückte, möblierte Sonnenterrasse.

Dit 4-sterrenhotel ligt tussen het strand van Ras Al Khaimah en de golfbaan Al Hamra. Het beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door palmbomen en biedt uitzicht op de Arabische Golf.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt zwischen dem Strand Ras Al Khaimah und dem Golfplatz Al Hamra und bietet einen von Palmen gesäumten Pool, Blick auf den Persischen Golf sowie einen Massageservice.