Traduction de «beschikt over een zonneterras dat uitkijkt » (Néerlandais → Allemand) :

La Zagara, op steenworp afstand van het Canneto-strand op het eiland Lipari, beschikt over een zonneterras dat uitkijkt over de eilanden Panarea en Stromboli.
Nur ein paar Schritte vom Strand von Canneto entfernt, begrüßt Sie das La Zagara auf der Insel Lipari.

Het Agriturismo Olmi Grossi beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras dat uitkijkt op de wijn- en olijfgaarden.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Sonnenterrasse und Blick auf die Weinberge und Olivenhaine im Agriturismo.

Dit luxe hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een zonneterras dat uitkijkt op de haven van Sydney en de wijk Circular Quay.
Dieses luxuriöse Hotel verfügt über einen beheizten Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Blick auf den Hafen von Sydney und den Circular Quay.

Het ontbijt kan worden geserveerd op uw kamer of op het zonneterras dat uitkijkt over de rivier.
Sie frühstücken auf Ihrem Zimmer oder auf der Sonnenterrasse bei Blick auf den Fluss.

Op zonnige dagen kunnen gasten zich ontspannen op het zonneterras dat uitkijkt over het karakteristieke landschap van De Beemster.
An sonnigen Tagen entspannen Sie auf der Sonnenterrasse mit Blick auf die typische Landschaft des De Beemster.

Het heeft een zwembad met een zonneterras dat uitkijkt over het oude centrum van Monemvasia.
Freuen Sie sich auf einen Pool mit einer Sonnenterrasse und genießen Sie den Blick über die Altstadt von Monemvasia.

Logement-BB Safier beschikt over een ontbijtruimte die uitkijkt over de tuin, en gasten kunnen tijdens hun verblijf zelf koffie of thee zetten.
Zu den weiteren Vorzügen des Logement-BB Safier zählt ein Frühstücksraum mit Gartenblick.

Het Macchione beschikt over een zwembad dat uitkijkt over het Natuurpark Val d'Orcia.
Nur 1,5 km außerhalb von Pienza bietet das Hotel einen Pool mit Blick auf den Naturpark Val d'Orcia.

Villa Orestis ligt in het dorp Archanes, op het eiland Kreta, en beschikt over een weelderige tuin.De accommodatie beschikt over een zonneterras met een schaduwrijke patio en buitenmeubilair.
Die Villa Orestis begrüßt Sie im Dorf Archanes auf der Insel Kreta und verfügt über einen üppigen Garten.Die Unterkunft bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit einer schattigen Veranda und Gartenmöbeln.

De accommodatie heeft een groot zwembad dat wordt omgeven door tropische palmbomen en beschikt over een massagehut die uitkijkt op het rif.
Es gibt auch einen großen Swimmingpool, umgeben von tropischen Palmen, und eine Massage-Hütte mit Blick auf das Riff.