Traduction de «beschikt over een volledig uitgeruste yogastudio » (Néerlandais → Allemand) :

Dit mooie complex ligt in Las Terrenas, op 5 minuten rijden van het strand El Portillo, en beschikt over een volledig uitgeruste yogastudio en een fantastisch overloopzwembad met uitzicht op het weelderige, omringende landschap.
Dieser schöne Komplex begrüßt Sie in Las Terrenas, 5 Autominuten vom Strand El Portillo entfernt. Er verfügt über ein voll ausgestattetes Yoga-Studio und einen fantastischen Infinity-Pool mit Blick auf die umliegende üppige Landschaft.

Vila Mar Alem beschikt over tweepersoonskamers en 1 vakantiewoning met 3 slaapkamers. De vakantiewoning beschikt over een volledig uitgeruste keuken, waar u de maaltijden kunt bereiden, en de tweepersoonskamers zijn inclusief het gebruik van een gemeenschappelijke ruimte.
Als Gast des Hauses mit 3 Schlafzimmern können Sie Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche zubereiten.

De accommodatie beschikt over een tv en een terras.Het beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een magnetron en een koelkast.
Die Unterkunft verfügt über einen TV und eine Terrasse.Die Küche ist mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet.

PKV - Luxury Villa in Madeira beschikt over een volledig uitgeruste keuken.
Das PKV - Luxury Villa in Madeira Island bietet eine voll ausgestattete Küche, wo Sie bequem Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Elke accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een Nespresso-koffiezetapparaat, een dvd-speler, een satelliet-tv en een zit- en eethoek. De badkamer is uitgerust met een douche of bad en een haardroger.
Alle Unterkünfte erwarten Sie mit einer voll ausgestatteten Küche mit einer Nespresso-Kaffeemaschine, einem DVD-Player, Sat-TV und einem Wohn- und Essbereich. Im Bad mit Dusche oder Badewanne liegt ein Haartrockner bereit.

De accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken en de eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of een douche.
In der Unterkunft steht Ihnen eine komplett ausgestattete Küche zur Verfügung. Zum eigenen Badezimmer gehört jeweils eine Badewanne oder eine Dusche.

Dit hotel in Hamilton, Ontario beschikt over een volledig uitgeruste spa, een goed uitgeruste fitnessruimte en ruime kamers met een 32-inch flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Dieses Hotel in Hamilton, Ontario verfügt über ein Spa mit umfassendem Service, einen gut ausgestatteten Fitnessraum und geräumige Zimmer mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het is uitgerust met airconditioning en beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met een flatscreen-tv en 2 badkamers met een douche.
Sie ist mit einer Klimaanlage ausgestattet und verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV sowie 2 Badezimmer mit einer Dusche.

Het beschikt over een volledig uitgeruste keuken, en de badkamer is uitgerust met een haardroger.
Eine voll ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit einem Haartrockner tragen zu Ihrem Komfort bei.

Het grootste deel van de appartementen beschikt over een volledig uitgeruste keuken of een kitchenette, uitgerust met een magnetron en een koelkast.
Die Apartments sind klimatisiert oder mit einem Ventilator ausgestattet. In den meisten der Apartments erwartet Sie eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile mit einer Mikrowelle sowie einem Kühlschrank.