Vertaling van "beschikt over een uniek " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een uniek verwarmd terras met 2 niveaus dat uitkijkt over het pittoreske straatje.
Das Hotel verfügt über eine einzigartige doppelgeschossige, beheizte Terrasse mit Blick auf die malerische Straße.

Het Falkensteiner Hotel Spa Bleibergerhof bevindt zich midden in een uniek natuurlandschap. Het is een van de beste wellness- en vakantiehotels in Karinthië en beschikt over een unieke sauna, een wellness-centrum en thermen.
Umgeben von einer einzigartigen Naturlandschaft, bietet eines der renommiertesten Kur- und Urlaubshotels Kärntens einen außergewöhnlichen Thermal-, Sauna- und Wohlfühlbereich.

Il Torraiolo Resort ligt te midden van een groot landgoed met olijfbomen. Het beschikt over ruime, unieke appartementen in het historische centrum van Barberino Val d'Elsa met uitzicht over de vallei van Elsa.
Das Il Torraiolo Resort begrüßt Sie auf einem großen Anwesen und ist von Olivenhainen umgeben. Freuen Sie sich auf geräumige und einzigartige Apartments in der historischen Stadt Barberino Val d'Elsa, die einen Blick auf das Elsatal bieten.

Het B-Lay Tong Phuket MGallery biedt moderne tropische luxe. Het beschikt over een uniek doorzichtig overloopzwembad en een prachtig uitzicht over de Andaman Zee.
Im B Lay Tong Phuket, MGallery erleben Sie modernen Luxus in einem tropischen Ambiente.

Dit stijlvolle boetiekhotel beschikt over een unieke elegantie en ligt op een ideale locatie in het centrum van Boedapest, op slechts een steenworp afstand van de oever van de Donau, het Parlement en de Sint-Stefanusbasiliek.
Dieses stilvolle Boutique-Hotel mit seiner bestechenden Eleganz begrüßt Sie direkt im Herzen von Budapest, nur wenige Schritte vom Donauufer, dem Parlament und der Sankt-Stephans-Basilika entfernt.

Dit tropische resort ligt in het centrum van Las Vegas en beschikt over een uniek onderkomen voor dolfijnen en wilde dieren.
Dieses elegante Resort ist ein tropischer Rückzugsort im Herzen von Las Vegas mit einem einzigartigen Delfinbecken und einem Wildtiergehege.

Het Monte Carlo beschikt over 8 unieke restaurants, waaronder het BRAND Steakhouse Lounge, het Diablo's Mexican Cantina en een food court.
Das Monte Carlo bietet 8 einzigartige Restaurants, darunter das Steakhaus mit Lounge BRAND und das Diablo's Mexican Cantina, und einen Food-Court.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt direct tegenover treinstation Cornavin en beschikt over een uniek architectonisch ontwerp met glazen liften en wanden.
Dieses moderne, direkt gegenüber dem Bahnhof Cornavin gelegene 4-Sterne-Hotel besticht durch sein einzigartiges architektonisches Design mit Glasaufzügen und -wänden.

U kunt ook een duik nemen in het verwarmde buitenzwembad. Elk chalet beschikt over een unieke, moderne inrichting, een zithoek met een kabel-tv en een dvd-speler, en een goed uitgeruste keuken.
Jedes Chalet besticht mit einem individuellen modernen Design, einem Sitzbereich mit Kabel-TV und einem DVD-Player sowie einer gut ausgestatteten Küche.

De accommodatie beschikt over een unieke spa met een hamam.
Freuen Sie sich auch auf das einzigartige Spa der Unterkunft mit einem Hamam.