Vertaling van "beschikt over een uitstekende eigen bakkerij " (Nederlands → Duits) :

Het hotel Praktik Bakery bevindt zich in Barcelona, op 5 minuten lopen van het metrostation Diagonal, en beschikt over een uitstekende eigen bakkerij.
Das Hotel Praktik Bakery in Barcelona liegt ​​nur 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Diagonal entfernt und betreibt direkt vor Ort eine qualitätsorientierte Bäckerei.

De accommodatie beschikt ook over een eigen bakkerij en banketbakker.
Kulinarisch verwöhnt Sie außerdem die Bäckerei und Konditorei des Hotels Haus Elmer.

Het beschikt over een uitstekend eigen restaurant en u kunt gratis fietsen lenen bij de receptie.
Zum Hotel gehört ein exzellentes Restaurant. An der Rezeption können Sie sich kostenfrei Fahrräder ausleihen.

Hotel Bitter en Zoet beschikt tevens over een uitstekend restaurant en een eigen bakkerij.
Das Hotel Bitter en Zoet bietet ein hervorragendes Restaurant und eine eigene Bäckerei.

Het beschikt over ruime accommodaties en een eigen bakkerij met exclusief gebak en verse koffie.
In der hoteleigenen Bäckerei erhalten Sie exklusive Backwaren und frisch gebrühten Kaffee.

Haus Anton in Sölden ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Gaislachkogelbahn. Het beschikt over een eigen bakkerij en een wellnesscentrum met een sauna, een infraroodcabine en een Kneipp-zwembad.
Das Haus Anton liegt in Sölden, nur 100 m von der Gaislachkogelbahn entfernt und bietet Ihnen eine eigene Bäckerei und einen Wellnessbereich mit Sauna, einer Infrarotkabine und einem Kneippbecken.

Hotel Schlair wordt al 6 generaties lang beheerd door een familie. Het beschikt over een eigen bakkerij en een traditioneel Oostenrijks café.
Das seit 6 Generationen familiengeführte Hotel Schlair betreibt seine eigene Bäckerei und ein traditionelles österreichisches Café.

Dit hotel beschikt over een eigen bakkerij, een tuinterras en gratis WiFi op een rustige locatie aan de oevers van het Toftameer.
In ruhiger Lage am Ufer des Toftasees erwartet Sie dieses Hotel mit einer hauseigenen Bäckerei, einer Gartenterrasse und kostenfreiem WLAN.

Het Adeo Puch-Urstein beschikt over lichte, stijlvolle kamers en een eigen bakkerij.
Mit hellen, stilvollen Zimmern und einer eigenen Bäckerei im Haus begrüßt Sie das Adeo Puch/Urstein.

Verder beschikt de accommodatie over een bar met volledige vergunning, een nachtclub en een eigen bakkerij met versgebakken brood en Finse broodjes.
Das Unterkunft besticht durch eine voll lizenzierte Bar, einen Nachtclub sowie eine eigene Bäckerei mit frisch gebackenem Brot und Finse-Brötchen.