Traduction de «beschikt over een terras en verzorgt » (Néerlandais → Allemand) :

Roberto's Jazz Bar beschikt over een terras en verzorgt elke vrijdag livemuziek.
In der Jazz Bar, zu der eine Terrasse gehört, wird jeden Freitag Livemusik gespielt.

Het restaurant beschikt over een terras en verzorgt traditioneel Andalusische maaltijden, bereid met verse producten.
Das mit einer Terrasse ausgestattete Restaurant serviert Ihnen traditionelle andalusische Küche aus frischen Zutaten.

Het hotel serveert het ontbijtbuffet en het diner in de eetzaal. Het eetcafé Sur beschikt over een terras en verzorgt cocktails en snacks.
Ein Frühstücksbuffet und das Abendessen werden im Speisesaal serviert. Genießen Sie Cocktails und Snacks im Innenbereich oder auf der Terrasse der Snackbar Sur.

Het restaurant van Es Moli Hotel verzorgt 's avonds themadiners en beschikt over een terras met een geweldig uitzicht op de omgeving.
Das Restaurant im Es Moli Hotel lädt mit einer Terrasse, herrlichem Blick auf die Landschaft und thematischen Abendessen zum Verweilen ein.

Haus Falkner ligt in het dorp Oberried, op 250 meter van de gratis skibusverbinding met skigebied Sölden. Het beschikt over een terras met tuinmeubelen, verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Haus Falkner begrüßt Sie im Dorf Oberried und liegt 250 m vom kostenfreien Skibus ins Skigebiet Sölden entfernt. Es erwarten Sie eine Terrasse mit Gartenmöbeln, und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het hostel verzorgt iedere ochtend een continentaal ontbijt en beschikt over een terras.
Das Hostel bietet Ihnen ein kontinentales Frühstück und eine Terrasse.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en een zonnig terras en verzorgt een dagelijks ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN sowie eine Sonnenterrasse und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het restaurant is gevestigd in het gebouw naast het hotel en beschikt over een open haard en een terras. Het verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en u kunt er 's avonds genieten van Thüringer gerechten.
Das Restaurant im Nachbargebäude serviert Thüringer Gerichte und bietet einen Kamin sowie eine Terrasse.

BB Suite Galleria Umberto beschikt over een centrale ligging in Napels en beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op het terras van het Galleria Umberto I. Er is gratis WiFi .
Das BB Suite Galleria Umberto befindet sich in zentraler Lage in Neapel und verfügt über eine Terrasse mit Panoramablick auf die Einkaufspassage Galleria Umberto I. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Deze ruime accommodatie met een klassieke inrichting en hoge plafonds, beschikt over een terras met bloemen en een terras De accommodatie beschikt over 2 flatscreen-tv's en dvd-speler.
Ein klassischer Dekor und hohe Decken sowie eine Terrasse mit Blumen und Sitzgelegenheiten im Freien versprechen einen angenehmen Aufenthalt. Für Unterhaltung sorgen 2 Flachbild-TVs und ein DVD-Player.