Vertaling van "beschikt over een moderne inrichting met invloeden uit de soendanese cultuur " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een moderne inrichting met invloeden uit de Soendanese cultuur.
Die Hoteleinrichtung ist modern und von der sundanesischen Kultur inspiriert.

Alcam Comic ligt naast de Passeig de Gràcia in Barcelona, ​​op slechts 200 meter van het metrostation Paseig de Gracia. Het Alcam Comic beschikt over een moderne inrichting met decoraties uit stripboeken.
Direkt neben dem Passeig de Gràcia, nur 200 m vom U-Bahnhof Paseig de Gracia entfernt, erwartet Sie das Alcam Comic mit moderner Einrichtung und Comic-Innendesign.

Deze accommodatie beschikt over airconditioning, een moderne inrichting, en bestaat uit 1 slaapkamer en 1 badkamer met een bad of een douche.
Diese klimatisierte Unterkunft bietet ein modernes Dekor und besteht aus 1 Doppelzimmer und 1 Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Chalet Marin bestaat uit 2 appartementen en beschikt over een moderne inrichting met houten lambrisering, een balkon, een terras en een woonkamer met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Das Chalet Marin ist im modernen Stil mit holzgetäfelten Wänden eingerichtet und besteht aus 2 Apartments. Es verfügt über einen Balkon, eine Terrasse und ein Wohnzimmer mit Flachbild-TV und DVD-Player.

De accommodatie beschikt over een eigentijdse inrichting, compleet met modern meubilair en fotografie uit de kunstcollectie van de eigenaar.
Die Unterkunft verfügt über ein modernes Dekor mit zeitgenössischen Möbeln und Fotografien aus der Kunstsammlung des Besitzers.

University Hotel maakt onderdeel uit van de Rijksuniversiteit Groningen en beschikt over kamers met een moderne inrichting en gratis WiFi.
Hier bietet das University Hotel modern ausgestattete Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het restaurant van Gasthaus Sebastian serveert traditionele specialiteiten uit de Eifel, en beschikt over een moderne open haard en een houten inrichting.
Traditionelle Spezialitäten aus der Eifel genießen Sie im Restaurant des Gasthaus Sebastian mit einem modernen Kamin und Holzdekor.

Krčínův Dům is gevestigd in één van de belangrijkste historische gebouwen uit de 14e eeuw in het centrum van Český Krumlov en beschikt over kamers met een klassieke inrichting en moderne faciliteiten.
In einem der bedeutendsten historischen Gebäude aus dem 14. Jahrhundert im Zentrum der Stadt Český Krumlov bietet das Krčínův Dům Zimmer im klassischen Stil mit modernen Einrichtungen.

Dit hotel beschikt over traditionele natuurstenen muren en combineert in haar inrichting moderne elementen met een aantal typische motieven uit Alentejo.
Das Hotel besticht durch traditionelle Steinmauern und das Dekor kombiniert moderne Elemente mit für den Alentejo typischen Motiven.

Hotel Les Océanides is gevestigd in een familiewoning uit 1932 en beschikt over comfortabele kamers met een eenvoudige inrichting en moderne faciliteiten.
Im Hotel Les Océanides wohnen Sie in einem Wohngebäude aus dem Jahr 1932 in komfortablen Zimmern mit einem schlichten Dekor und modernen Einrichtungen.