Vertaling van "beschikt over een gunstige ligging " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Denver, Colorado beschikt over een gunstige ligging aan de Interstate 270 en beschikt over een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi.
In diesem günstig an der Interstate 270 gelegenen Hotel in Denver in Colorado erwarten Sie ein Außenpool und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het gunstig gelegen Premier Inn St. Neots (A1 / Wyboston) beschikt over een gunstige ligging op een korte wandeling van de Wyboston Meren en het Wyboston Golf conferentiecentrum en op slechts 1,5 km van het treinstation St. Neots.
Das verkehrsgünstig gelegene Premier Inn St. Neots (A1/Wyboston) begrüßt Sie einen kurzen Spaziergang von den Wyboston Lakes und dem Wyboston Golf Conference Centre sowie 1,6 km vom Bahnhof St. Neots entfernt.

Panpen Bungalow Phuket beschikt over een gunstige ligging op 2 minuten rijden van het rustige Naiyang-strand.
Das Panpen Bungalow Phuket erfreut sich einer vorteilhaften Lage am ruhigen Strand Naiyang, von dem Sie eine nur 2-minütige Fahrt trennt.

Dit rookvrije La Petite BB beschikt over een gunstige ligging nabij het centrum en het oude centrum van Gdansk, op 1,5 km, in een charmant straatje op één van de hoogste heuvels van de stad.
Die Nichtraucher-Unterkunft La Petite BB befindet sich 1,5 km vom Stadtzentrum und von der Altstadt von Danzig entfernt. Die Unterkunft liegt in einer charmanten Straße auf einem der höchsten Hügel in der Stadt.

A Little House In Rechavia ligt in een van de mooiste wijken van Jeruzalem. Het hotel beschikt over een gunstige ligging, op loopafstand van het centrum en de oude stad.
In vorteilhafter Lage in einem der schönsten Viertel Jerusalems erwartet Sie das A Little House in Rechavia.

Hilltop Guesthouse beschikt over een gunstige ligging in Jeju, op slechts 850 meter van de beroemde Yongduam (Drakenhoofdrots).
Das Hilltop Guesthouse genießt eine günstige Lage in Jeju, nur 850 m vom berühmten Felsen Yongduam (Drachenkopffelsen) entfernt.

Winsin Hotel Chinatown beschikt over een gunstige ligging in Kuala Lumpur op slechts 5 minuten lopen van de avondmarkt Petaling Street en op 5 minuten rijden van het winkelcentrum Time Square.
In günstiger Lage in Kuala Lumpur erwartet Sie das Winsin Hotel Chinatown nur 5 Gehminuten vom Nachtmarkt an der Petaling Street und eine 5-minütige Fahrt vom Einkaufszentrum Time Square entfernt.

Hotel Abest Meguro beschikt over een gunstige ligging op slechts 1 minuut van het station JR Meguro en biedt eenvoudige kamers met eenvoudig meubilair.
Das Hotel Abest Meguro ist günstig gelegen und befindet sich nur 1 Gehminute vom Bahnhof JR Meguro entfernt.

Hotel Minnan beschikt over een gunstige ligging op 5 minuten rijden van het treinstation Xiamen en op 10 minuten rijden van de Zhongshan-weg.
Weniger als 10 Fahrminuten trennen Sie vom Fährhafen Huangu mit direktem Zugang zur Insel Gulang. Das Hotel Minnan befindet sich in günstiger Lage, eine 5-minütige Fahrt vom Bahnhof Xiamen und eine 10-minütige Fahrt von der Zhongshan Road entfernt.

Baan Sabai beschikt over een gunstige ligging op 5 minuten rijden van het zandstrand Nai Harn. Het hotel biedt een gratis pendeldienst.
Das Baan Sabai begrüßt Sie etwa eine 5-minütige Fahrt mit dem kostenlosen, vom Hotel bereitgestellten Shuttleservice vom Sandstrand Nai Harn entfernt.