Vertaling van "beschikt over een eigen zandstrand met ligstoelen " (Nederlands → Duits) :

Het Iliria Internacional Hotel ligt op 7 km van het centrum van Durrës en beschikt over een eigen zandstrand met ligstoelen en parasols.
Das Iliria Internacional Hotel liegt 7 km vom Zentrum von Durrës entfernt und bietet Ihnen einen privaten Sandstrand mit Liegen und Sonnenschirmen.

Het Daphnis Hotel ligt aan de kust van Golkoy en beschikt over een eigen zandstrand met ligstoelen en parasols.
Das Daphnis Hotel erwartet Sie am Strand von Gölköy mit einem privaten Sandstrand mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Het Saphir Resort Spa ligt aan de kust en beschikt over een eigen zandstrand en een grote steiger uitgerust met ligstoelen en parasols.
Das Saphir Resort Spa erwartet Sie direkt am Meer mit einem privaten Sandstrand und großen Bootsanleger mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het beschikt over een eigen zandstrand, een fitnessruimte en een buitenzwembad met ligstoelen.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Sonnenliegen sowie einen Fitnessraum.

Het beschikt over een eigen strand met ligstoelen en parasols, een eigen bar en restaurant, evenals gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf einen Privatstrand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, eine hoteleigene Bar und ein Restaurant. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Dit luxe resort is begin 2014 gerenoveerd. Het ligt aan zee en beschikt over een eigen zandstrand met een steiger.
Das Anfang 2014 renovierte, luxuriöse Resort erwartet Sie direkt am Meer mit einem eigenen Sandstrand mit einem Dock.

Het hotel heeft een mediterrane architectuur en beschikt over een eigen zandstrand, 3 buitenzwembaden, een kinderzwembad en waterglijbanen.
Die Unterkunft besticht durch ihre mediterrane Architektur und verfügt über einen eigenen Sandstrand, 3 Außenpools, ein Kinderbecken und Wasserrutschen.

Dit 4-sterren resort beschikt over een eigen zandstrand en een zwembad met uitzicht op de Golf van Mexico.
Über einen privaten Sandstrand und einen Pool mit Blick auf den Golf von Mexiko verfügt dieses 4-Sterne-Resort.

Het Triton Empire Hotel, met om de hoek de drukte van de wijk Al-Dahar in het centrum van Hurghada, beschikt over een eigen zandstrand.
Mit Hurghadas turbulenten Innenstadtbezirk Al-Dahar um die Ecke bietet das Triton Empire Hotel einen privaten Sandstrand.

Pilot Beach Resort ligt in de prachtige baai van Almyrou, in de buurt van Georgioupolis. Het beschikt over een eigen zandstrand en een pittoreske tuinen, met 5 zwembaden en een uitstekende gezondheids- en vrijetijdsvoorzieningen.
In der schönen Bucht von Almirou, ganz in der Nähe von Georgioupolis erwarten Sie im Pilot Beach Resort ein privater Sandstrand und malerische Gärten mit 5 Pools und ausgezeichnete Gesundheits- und Freizeiteinrichtungen.