Traduction de «beschikt over een eigen receptie » (Néerlandais → Allemand) :

Hot-el-apartments beschikt over een eigen receptie met meertalig personeel.
An der Rezeption des Hot-el-Apartments begrüßt Sie das mehrsprachige Personal.

Dit ruime appartement is gevestigd in een gebouw uit 2011, dat beschikt over een eigen receptie en een kleine tuin.
Das geräumige Apartment befindet sich in einem Gebäude aus dem Jahr 2011 mit einer eigenen Rezeption und einem kleinen Garten.

Het hotel beschikt over een eigen bar en en de kamers hebben een eigen badkamer en gratis WiFi, dat tevens beschikbaar is bij de receptie en in de ontbijtruimte.
Das Hotel verfügt über eine hauseigene Bar. Die Zimmer bieten jeweils ein eigenes Bad und kostenfreies WLAN. Auch im Rezeptionsbereich und im Frühstücksraum steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het Olimp Hotel beschikt over een eigen wedkantoor.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und zum Hotel gehört ein eigenes Wettbüro.

Aegean Hills beschikt over een eigen conciërge, een 24-uurs receptie en een schiereiland pendelbus voor een gemakkelijke toegang tot het strand.
Das Aegean Hills bietet einen Privatconcierge, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Shuttlebus, der Sie bequem zum Strand der Halbinsel bringt.

Deze accommodatie biedt knusse huisjes met uitzicht op de Lifjell berg. Het heeft gratis WiFi bij de receptie en beschikt over een eigen sauna en een fitnesscentrum.
Kostenfreies WLAN nutzen Sie an der Rezeption. Freuen Sie sich auch auf die Sauna und das Fitnesscenter im Haus.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het hotel beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid.
Eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreie Parkplätze stehen bereit.

Fietsen kunnen worden gehuurd bij de receptie en het hotel beschikt over een eigen parkeerterrein.
An der Rezeption können Sie Fahrräder entleihen und auch Privatparkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

The hotel beschikt over een eigen wijnbar. Hotel Privo heeft een 24-uurs receptie, gratis privé-parkeergelegenheid aan de voorkant van het gebouw of in de garage en vergaderruimtes (tegen een toeslag).
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotel Privo gehören eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreie Privatparkplätze vor der Unterkunft und Konferenzräume, die Sie gegen Aufpreis nutzen.

De receptie van de Club is 24 uur per dag geopend en de accommodatie beschikt over een eigen winkel.
Der Club verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und ein eigenes Geschäft.