Traduction de «beschikt over een eigen meer » (Néerlandais → Allemand) :

Deze door een familie beheerde accommodatie beschikt over een eigen meer en produceert haar eigen olijfolie.
Zu dieser familiengeführten Unterkünfte, in der Olivenöl selbst hergestellt wird, gehört ein eigener See.

Dit pension ligt op slechts 30 meter van het mooie strand Praia das Vieiras, en beschikt over een eigen meer en een buitenbad.
Nur 30 m vom wunderschönen Strand Praia das Vieiras entfernt, bietet Ihnen diese Pension einen eigenen See und einen Außenpool.

Oasis Karpat ligt in het pittoreske dorpje Poljana. Het beschikt over een eigen meer en een pomp met mineraalwater.
Das Oasis Karpat Hotel mit eigenem See und Mineralwasserpumpe heißt Sie im malerischen Dorf Polyana herzlich willkommen.

Hotel Château De Brindos beschikt over een eigen meer, een verwarmd buitenzwembad, een sauna, een hamam en een fitnessruimte.
Das Hotel Château De Brindos verfügt über einen hoteleigenen See, einen beheizten Außenpool, eine Sauna, ein Hamam und ein Fitnessstudio.

Dit hotel beschikt onder meer over een eigen restaurant en een buitenzwembad. Het ligt in Salt Lake City, Utah, op slechts 2,5 km van Historic Temple Het hotel beschikt over een eigen fitnesscentrum.
Dieses Hotel liegt in Salt Lake City, Utah, nur 2,4 km vom Historischen Tempel entfernt und verfügt über ein hoteleigenes Restaurant und einen Außenpool.

Het Stiftsgården i Rättvik is rustig gelegen aan het Siljan-meer in Rättvik en beschikt over een eigen strand en terras aan het water met een panoramisch uitzicht op het meer.
In friedlicher Lage am See Siljan begrüßt Sie diese Unterkunft in Rättvik mit einem Privatstrand und einer Terrasse am Wasser mit Panoramaseeblick.

Hotel Kula Damjanova ligt in het vredige Komnenovo Ethno Village, aan de oevers van het Meer Plav. Het beschikt over een eigen toegang tot het meer, een strand en een verfijnd rustiek restaurant met traditionele Montenegrijnse gerechten.
Inmitten der ruhigen Ortschaft Komnenovo Ethno bietet das Hotel Kula Damjanova am Ufer des Sees Plav einen privaten Zugang zum See, einen Strand und ein erlesenes Restaurant im Landhausstil, das Sie mit traditioneller montenegrinischer Küche verwöhnt.

Seegarten Appartements ligt direct aan het meer de Feldsee en beschikt over een eigen strand. De appartementen hebben moderne meubels, gratis WiFi en een balkon of een terras met uitzicht op het meer.
Die Seegarten Appartements begrüßen Sie direkt am Feldsee und bieten einen eigenen Strand und Apartments mit modernem Möbeln, kostenfreiem WLAN und einem Balkon oder einer Terrasse mit Seeblick.

Hôtel Restaurant Cave Bel-Air ligt in Praz, aan de oever van het Meer van Murten, en beschikt over een eigen strand, een tuin en kamers met een balkon en een prachtig uitzicht op het meer.
Das Hôtel Restaurant Cave Bel-Air liegt in Praz am Ufer des Murtensees und bietet einen eigenen Strand, einen Garten und Zimmer mit Balkon und herrlichem Seeblick.

Het beschikt over een eigen stuk meeroever en biedt kamers met uitzicht over de bergen, het park en het meer.
Zu dessen Vorzügen zählen ein privater Uferbereich sowie Zimmer mit Blick über die Berge, den Park und den See.