Traduction de «beschikt over diverse faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over diverse faciliteiten om te ontspannen, waaronder een fitnessruimte, een sauna en een bubbelbad.
Zudem stehen Ihnen Freizeiteinrichtungen wie ein Fitnessraum, eine Sauna und ein Whirlpool zur Verfügung.

Het Fiesta Americana Merida beschikt over diverse faciliteiten die zorgen voor een zorgeloos verblijf.
Im Fiesta Americana Merida verbringen Sie erholsame Tage.

Het Romantik Hotel beschikt over diverse faciliteiten, zoals een ontbijtzaal met panoramisch uitzicht, een groot terras en een pianolounge met openhaard.
Zu den weiteren Vorzügen im Treschers gehören der Panorama-Frühstücksraum, eine große Terrasse und die Pianolounge mit Kamin.

Het Anker hostel beschikt over diverse faciliteiten, waaronder een café-bar met tv, een wasruimte en een snackbar.
Die weiteren Einrichtungen des Anker umfassen eine Cafébar mit einem TV, eine Waschküche und einen Snackshop.

Het gezinsvriendelijke hotel La Cabro d'Or ligt te midden van een prachtige tuin in het hart van het Alpilles-gebergte en beschikt over diverse faciliteiten, zoals een tennisbaan, een spa en een buitenzwembad.
Inmitten eines wunderschönen Gartens im Herzen der Alpilles heißt Sie das familiengeführte Hotel Cabro D'or willkommen. Freuen Sie sich auf einen Tennisplatz, einen Wellnessbereich und einen Außenpool.

De volledig uitgeruste keuken van Gosidomek beschikt over diverse faciliteiten, waaronder een inductiekookplaat, een elektrische oven, een vaatwasser, een koffiezetapparaat, een koelkast, een waterkoker en keukengerei.
Die voll ausgestattete Küche im Gosidomek umfasst Einrichtungen wie einen Induktionsherd, einen Elektrobackofen, einen Geschirrspüler, eine Kaffeemaschine und einen Kühlschrank sowie einen Wasserkocher und Küchenutensilien.

Hotel Indigo San Diego - Gaslamp Quarter beschikt over diverse faciliteiten voor een comfortabel en productief verblijf, zoals een fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is en een eigen businesscentrum.
Trainieren Sie auch im 24-Stunden-Fitnesscenter. Ihre geschäftlichen Angelegenheiten können Sie im Businesscenter im Hotel erledigen. Das Gaslamp Quarter Hotel Indigo verspricht einen komfortablen und ergiebigen Aufenthalt.

Het Divi-Divi Praia Hotel beschikt over diverse faciliteiten, zoals een restaurant, volop eigen parkeergelegenheid, een excursiebalie en gratis WiFi in het gehele pand.
Zu den Annehmlichkeiten im Divi-Divi Praia Hotel gehören ein Restaurant, private Parkplätze, ein Tourenschalter und kostenfreier Internetzugang im gesamten Gebäude.

Dit wellnesscentrum beschikt over diverse faciliteiten, zoals een binnenzwembad, een hot tub, een sauna en schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich hier auf eine Reihe von Einrichtungen wie einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna und Schönheitsanwendungen.

Villas do Lago beschikt over diverse faciliteiten, waaronder binnen- en buitenzwembaden en een sauna.
Das Villas do Lago überzeugt mit einer Reihe von Einrichtungen wie Innen- und Außenpools sowie einer Sauna.