Traduction de «beschikt over complete cardiovasculaire » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezondheids- en fitnesscentrum Innaction is een extra leuke faciliteiten van de Park Inn by Radisson Bedfort. Het beschikt over complete cardiovasculaire apparatuur en er werken goed opgeleide instructeurs die u heel goed kunnen aanmoedigen.
Das Innaction Gesundheits- und Fitnesscenter sorgt für Ihren Komfort und bietet komplette Herz-Kreislauf-Geräte und ermutigende Anleitung von gut ausgebildeten Trainern.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over complete ontspannings- en gastronomische faciliteiten. Best Western Manibu Recife ligt op slechts 100 meter van het strand van Boa Viagem.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie nur 100 m vom Strand Boa Viagem entfernt mit umfassenden Einrichtungen für Freizeit und Gastronomie.

Verder beschikt het spa- en wellnesscentrum over sauna's, een zwembad en een fitnessruimte met cardiovasculaire en krachttrainingsapparatuur van Technogym.
Das Spa- und Wellnesscenter verfügt zudem über Saunen und einen Pool sowie ein Fitnessstudio mit Ausdauer- und Kraftgeräten von Technogym.

Het resort beschikt over 2 zoetwaterzwembaden en een cardiovasculair gedeelte in de openlucht.
Das Resort verfügt über 2 Süßwasserpools und einen Kardio-Zirkel im Außenbereich.

De Health Fitness Club van het hotel beschikt over ultramoderne apparatuur voor een verscheidenheid aan cardiovasculaire en versterkende trainingen.
Die Ausstattung des hoteleigenen Gesundheits- und Fitnessclubs ist auf dem neuesten Stand der Technik im Bereich des Herz-Kreislauf- und Krafttrainings.

Scandic Asker Hotel beschikt over een volledig uitgeruste fitnessruimte met cardiovasculaire apparaten en losse gewichten, een sauna en een solarium.
Der komplett ausgestattete Fitnessraum des Scandic Asker Hotels bietet Ihnen Herz-Kreislauf- und Kraftgeräte sowie eine Sauna und ein Solarium.

Het eigen Inn Action Leisure Club beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een stoombad, een solarium, een dansstudio, cardiovasculaire apparatuur en losse gewichten.
Im hoteleigenen Freizeitclub Action finden Sie Kardiogeräte und Freihanteln, einen beheizten Innenpool, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium, ein Tanzstudio und eine breite Palette an Schönheitsanwendungen.

Het beschikt over een buitenzwembad. Luchthaven Congonhas ligt op 8 km. Iedere kamer beschikt over een complete inrichting, een volledig uitgeruste keuken, een zithoek en een balkon.
Alle Zimmer im 3-Sterne Adagio São Paulo Berrini sind gut eingerichtet und verfügen über eine voll ausgestattete Küche, eine Sitzecke und einen Balkon.

Dit hotel is gelegen in een rustige en groene omgeving van de stad. Het hotel beschikt over 105 kamers, die zich aan de buitenzijde bevinden. De kamers beschikken over een complete badkamer, satelliettelevisie, gratis WiFi en verwarming.
Das Hotel liegt in einer ruhigen und grünen Gegend der Stadt und verfügt über 105 Zimmer mit komplettem Bad, Sat-TV, kostenlosem WLAN und Heizung.

Bukovina Buiten ligt midden in de natuur en beschikt over een restaurant en een bar. Het biedt appartementen met gratis WiFi. Fietsen kunnen ter plekke gehuurd worden en u kunt op lokatie ook gratis parkeren. De appartementen beschikken allemaal over een eigen terras, een tv met een videorecorder, een complete keuken met een eethoek in de openlucht en een eigen badkamer met een douche.
Das Bukovina Buiten begrüßt Sie inmitten der Natur mit einem Restaurant, einer Bar, Apartments mit kostenlosem WLAN, einem Fahrradverleih sowie kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft. Die Apartments erwarten Sie jeweils mit einer eigenen Terrasse, einem TV mit einem VCR-System, einer voll ausgestatteten Küche mit einem Essbereich im Freien sowie einem eigenen Bad mit Dusche.