Traduction de «beschikt over comfortabele lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Friesenhof Reit- und Freizeithotel beschikt over comfortabele, lichte kamers, allemaal voorzien van satelliet-tv, radio en telefoon.
Das Friesenhof Reit- und Freizeithotel bietet Ihnen komfortable, helle Zimmer mit Sat-TV, einem Radio und einem Telefon.

Het Conchita Flores BB beschikt over comfortabele lichte kamers met een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Das Conchita Flores BB bietet komfortable, helle Zimmer mit einem Flachbild-TV. Freuen Sie sich auf ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het hotel beschikt over comfortabele, individueel ingerichte kamers en-suites, waarvan de meeste een balkon hebben. Het heeft ook een ruime spa en een panoramisch binnenzwembad dat baadt in het licht.
Hier erwarten Sie komfortable, individuell eingerichtete Zimmer und Suiten, von denen die meisten über einen Balkon verfügen. Freuen Sie sich auch auf einen großzügigen Wellnessbereich und einen lichtdurchfluteten Panorama-Innenpool.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers ruime, lichte superior kamers.
Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer und großzügige, helle Superior-Zimmer.

Dit congres en wellness-hotel beschikt over 66 lichte, comfortabele kamers, een uitstekende keuken, uitgebreide conferentiefaciliteiten en een eersteklas spa.
Zum Angebot dieses Seminar- und Wellnesshotels zählen neben 66 hellen und komfortablen Zimmern eine hervorragende Küche, umfassende Konferenzeinrichtungen und ein erstklassiges Wellnessangebot.

Hotel Weingut Kapellenhof wordt beheerd door een familie en beschikt over moderne, lichte kamers met eigen badkamer, kabel-tv en comfortabele bedden.
Die modernen und hellen Zimmer des familiengeführten Hotel Weingut Kapellenhof verfügen über eigene Badezimmer, Kabel-TV und komfortable Betten.

Het onlangs opgeleverde boetiekhotel Bretania ligt pal aan het centrale plein van Ioannina en dicht bij de historische klokkentoren. Het beschikt over 23 lichte en comfortabele kamers, waarvan sommige met balkon.
Am zentralen Platz von Ioannina erwartet Sie das neue Boutiquehotel Bretania in der Nähe des berühmten Uhrturms der Stadt. Freuen Sie sich auf kostenlose Parkplätze und 23 helle, komfortable Zimmer, die teilweise mit einem Balkon ausgestattet sind.

Het beschikt over comfortabele en lichte kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Freuen Sie sich auf komfortable und helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Zum Bräu-Toni beschikt over comfortabel ingerichte kamers, en een traditioneel restaurant serveert een scala aan gerechten, van lichte gerechten tot stevige à-la-cartespecialiteiten.
Das Zum Bräu-Toni verfügt über komfortabel eingerichtete Zimmer sowie ein traditionelles Restaurant, in dem Sie eine breite Palette an A-la-Carte-Speisen von leichten bis hin zu herzhaften Gerichten kosten.

Hotel Noah beschikt over comfortabele suites en luxueuze kamers met lichte, elegante interieurs.
Das Hotel Noah bietet komfortable Suiten und Deluxe Zimmer mit hellem, elegantem Interieur.