Vertaling van "beschikt over comfortabele kamers en-suites op loopafstand " (Nederlands → Duits) :

Embassy Suites by Hilton Montreal is ideaal gelegen in de buurt van Vieux-Montréal en de binnenstad. Het beschikt over comfortabele kamers en-suites op loopafstand van de financiële wijk, de haven van Montréal en nog veel meer.
In idealer Lage unweit des historischen Viertels Vieux-Montréal und der Innenstadt begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Zimmern und Suiten in Fußlaufnähe des Finanzviertels, des Hafens von Montréal und vieler weiterer Attraktionen.

Dit hotel ten zuidwesten van Miami beschikt over comfortabele kamers en-suites op een gunstige locatie, naast Town Country Mall in Kendall en op slechts enkele minuten van winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
In günstiger Lage bietet Ihnen dieses Hotel neben der Town Country Mall in Kendall komfortable Zimmer und Suiten. Sie wohnen südwestlich von Miami nur wenige Minuten von den Einkaufs-, Restaurant- und Vergnügungsvierteln entfernt.

Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie gerund en beschikt over comfortabele kamers en-suites met een balkon. Het hotel biedt uitstekende Tiroolse en internationale gerechten, en veel activiteiten voor kinderen.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel bietet komfortable Zimmer und Suiten mit Balkon, exzellente Tiroler und internationale Küche sowie viele Aktivitäten für Kinder.

Hotel Edelweiss beschikt over comfortabele kamers en-suites met prachtig uitzicht op de bergen. Het hotel heeft een ruime lobby met een open haard, een speelkamer voor de kinderen en een overdekt panoramisch zwembad.
Das Hotel Edelweiss bietet komfortable Zimmer und Suiten mit herrlichem Bergblick, eine geräumige Lobby mit offenem Kamin, ein Spielzimmer für Kinder und einen Panorama-Innenpool.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers en-suites.
Im Palm Plaza Hotel übernachten Sie in komfortablen Zimmern und Suiten.

Le Val Joli heet u welkom in een warme omgeving en beschikt over comfortabele kamers en-suites voorzien van alle moderne faciliteiten.
Das Hotel Le Val Joli heißt Sie in einladender Atmosphäre mit komfortablen Zimmern und Suiten willkommen, die über jeglichen modernen Komfort verfügen.

Best Western plus Hotel Bahnhof beschikt over comfortabele kamers en-suites met airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders en een thee-/koffiezetapparaat.
Das Best Western plus Hotel Bahnhof bietet Ihnen komfortable Zimmer und Suiten, die mit Klimaanlage, einem Flachbild-Kabel-TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet sind.

Relais La Costa ligt in Montefollonico, op het Toscaanse platteland. Het bevindt zich in een rustiek stenen gebouw dat beschikt over comfortabele kamers en-suites.
Das Relais La Costa begrüßt Sie in Montefollonico in der toskanischen Landschaft. Das Steingebäude im Landhausstil empfängt Sie mit komfortablen Zimmern und Suiten.

U wordt hier verwelkomd in een moderne omgeving met een vriendelijke sfeer. Het hotel beschikt over comfortabele kamers en-suites.
Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und Suiten.

Borgo della Meliana beschikt over comfortabele kamers en-suites met een stijlvolle inrichting met antiek meubilair en moderne voorzieningen, zoals een satelliet-tv en gratis WiFi.
Im Borgo della Meliana wohnen Sie in komfortablen Zimmern und Suiten, die stilvoll mit antiken Möbeln und modernem Komfort ausgestattet sind, darunter Sat-TV und kostenfreies WLAN.