Vertaling van "beschikt over alle benodige " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over alle benodige faciliteiten voor zakenreizigers en vakantiegangers. Alle 58 twee- en driepersoonskamers zijn voorzien van een bad, een televisie en WiFi.
Die 58 Doppel-, Zweibett- und Dreibettzimmer bieten ein Bad, einen TV und WLAN-Internetzugang.

Het personeel bij de receptie kan u alle benodige informatie over uitstapjes en excursies verstrekken en kan ook helpen met autoverhuur en geld wisselen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gerne alle notwendigen Informationen über Ausflüge und Exkursionen und sind Ihnen auch mit Mietwagen und Geldwechsel behilflich.

Het Campanile Hotel Chatellerault beschikt over 49 comfortabele, goed uitgeruste kamers en beschikt over alle benodigde faciliteiten om te ontspannen, vrij te bewegen of efficiënt te werken.
Die 49 komfortablen und gut ausgestatteten Zimmer des Campanile Hotel Chatellerault bieten alle notwendigen Annehmlichkeiten, so dass Sie sich hier entspannen oder effizient arbeiten können, falls Sie sich geschäftlich hier aufhalten.

Isrotel Tower All-Suites Hotel beschikt over een zwembad op het dak en biedt een panoramisch uitzicht over Tel Aviv en de Middellandse Zee.
Neben Panoramaaussicht auf Tel Aviv und das Mittelmeer bietet das Isrotel Tower Hotel einen Dachpool.

Het bevindt zich te midden van een regenwoud en biedt uitzicht over de baai van Culebra. Dit all-inclusive-resort beschikt over kamers met een balkon, een buitenzwembad, en 3 restaurants.
Es ist von einem Regenwald umgeben und blickt auf die Bucht von Culebra. In diesem all-inclusive Resort erwarten Sie Zimmer mit Balkon, ein Außenpool und 3 Restaurants.

Het All Inclusive Hotel Zorna ligt aan het strand en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Das All Inclusive Hotel Zorna genießt eine schöne Lage direkt am Strand und verfügt über einen Außenpool mit Sonnenterrassen sowie Sonnenschirmen.

Sentido Ixian All Suites ligt aan het strand van Ixiá en beschikt over een zwembad en een restaurant.
Die Sentido Ixian All Suites liegen direkt am Strand von Ixiá und bieten einen Pool sowie ein Restaurant.

Dit all-inclusivehotel beschikt over comfortabele accommodatie inclusief alle maaltijden en drankjes.
Das All-Inclusive Hotel bietet komfortable Zimmer und verwöhnt mit Speisen und Getränken ohne Aufpreis.

Het Romney Park All Suite Hotel Spa beschikt over suites met een panoramisch uitzicht op de stad en de zee en een stijlvolle inrichting met kamerhoge ramen.
Das Romney Park All Suite Hotel Spa besticht durch Suiten mit einem Panoramablick auf die Stadt und das Meer, stilvollem Interieur und raumhohen Fenstern.

Dit all-inresort ligt aan de kust van de Riviera Maya, dicht bij Playa del Carmen en beschikt over villa's aan het strand. The Reef Playacar - All Inclusive wordt omringd door weelderige tuinen, helder Caraïbisch water en recreatiefaciliteiten.
An der Küste der Riviera Maya und nur wenige Schritte vom Strand Playa del Carmen entfernt bietet Ihnen dieses All-inclusive-Resort von üppigen Gärten umgebene Villen am Strand, erholsame Freizeitaktivitäten und das klare Wasser der Karibik.