Vertaling van "beschikt over accommodaties met ultramoderne " (Nederlands → Duits) :

Het luxe 4-sterrenhotel Kronwell Brasov beschikt over accommodaties met ultramoderne faciliteiten en ook gratis WiFi en heeft een stijlvol à-la-carterestaurant.
Ein in elegantes À-la-carte-Restaurant, Unterkünfte mit hochmodernen Annehmlichkeiten sowie kostenfreies WLAN erwarten Sie im 4-Sterne-Superior-Hotel Kronwell Brasov.

Tot slot beschikt deze accommodatie over een scala aan moderne voorzieningen en faciliteiten voor het hele gezin, zoals een verwarmd buitenzwembad en een ultramodern fitnesscentrum.
Das Grand Hotel Conference Centre Sun Peaks ist mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen für die ganze Familie ausgestattet. Dazu zählen ein beheizter Außenpool und ein hochmodernes Fitnesscenter.

De accommodatie beschikt ook over een ultramoderne fitnessruimte, die alleen toegankelijk is voor de gasten.
Ebenso steht Ihnen als Gast des Hauses exklusiv ein hochmoderner Fitnessbereich zur Verfügung.

Het appartementencomplex beschikt over moderne accommodaties met ultramoderne faciliteiten. Er zijn veel winkels en restaurants in de buurt.
In der Nähe laden zahlreiche Geschäfte und Restaurants zu einem Besuch ein.

Het eigentijdse Novotel Montréal Aéroport biedt een vriendelijke service en beschikt over moderne accommodatie en ultramoderne faciliteiten.
Dieses moderne Hotel bietet Ihnen moderne Unterkünfte, einen freundlichen Service und hochmoderne Annehmlichkeiten.

Cheval Three Quays beschikt tevens over een ultramoderne fitnessruimte.
Ein hochmodern ausgestatteter Fitnessraum gehört zu den Einrichtungen.

Het EPIC Miami beschikt tevens over een ultramoderne fitnessruimte met yoga-accessoires.
Trainieren Sie im hochmodernen Fitnessraum und nutzen Sie das Yogazubehör des Miami EPIC.

Het hotel beschikt ook over een ultramoderne spa met een scala aan lichaamsbehandelingen en massages van Elemis.
Im modernen Spa des Hotels genießen Sie eine breite Auswahl an Elemis-Körperanwendungen und -Massagen.

Het resort beschikt ook over een ultramodern fitnesscentrum met 3 buitenzwembaden.
Trainieren Sie alternativ im hochmodernen Fitnesscenter und nehmen Sie ein erfrischendes Bad in einem der 3 Außenpools.

Het hotel beschikt tevens over een ultramoderne fitnessruimte, verlichte tennisbanen en persoonlijke fitness-instructeurs.
Auch ein hochmodernes Fitnesscenter, Flutlicht-Tennisplätze und persönliche Fitnesstrainer stehen zu Ihrer Verfügung.