Traduction de «beschikt over 2 overloopzwembaden met fris water » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt uitzicht op prachtige baai Lamai. Het beschikt over 2 overloopzwembaden met fris water, verwennende spadiensten en een restaurant aan het strand.
Es verfügt über 2 Süßwasser-Infinity-Pools, einen Wellnessbereich zum Relaxen und ein Restaurant am Strand.

Het hotel beschikt over 2 overloopzwembaden met zout water en een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Freuen Sie sich auf 2 Infinity-Pools mit Salzwasser und Panoramablick auf den Atlantik.

De eigen badkamer beschikt over warm en koud water.
Das angrenzende Badezimmer verfügt über Warm- und Kaltwasserversorgung.

Het beschikt over een loungeruimte en water, koffie en thee zijn gratis verkrijgbaar.
Auch eine Lounge sowie ein kostenfreier Kaffee-, Tee- und Wasserservice gehören zum Angebot.

De eigen badkamer beschikt over warm en koud water.
Im eigenen Bad stehen Warm- und Kaltwasser zur Verfügung.

Het beschikt over buitenzwembaden met zout water, 2 eetgelegenheden en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf Salzwasser-Außenpools, 2 gastronomische Einrichtungen und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Blue Sky bevindt zich in het dorp Frý op Kassos en beschikt over een zonneterras en appartementen met een balkon met uitzicht op de zee en de bergen.
Mit einer Sonnenterrasse und Apartments mit Balkon sowie Blick auf das Meer und die Berge empfängt Sie das Blue Sky in der Ortschaft Fry auf der Insel Kasos.

Dit luxehotel ligt aan de baai, langs een rustige kust. Het beschikt over een scala aan fitnessfaciliteiten, 3 overloopzwembaden en een prachtig uitzicht over de oceaan.
An einer ruhigen Meeresbucht begrüßt Sie dieses luxuriöse Resort mit einem umfassenden Fitnessangebot und 3 Infinity-Pools sowie fantastischem Meerblick.

Het resort beschikt over 2 overloopzwembaden die uitkijken over de kristalheldere, blauwe zee. Het eigen strand en de spabehandelingen van het Santa Marina zullen ervoor zorgen dat u hier helemaal ontspant en verkwikt.
Für deren Zubereitung werden regionale Zutaten aus biologischem Anbau des hoteleigenen Bauernhofes verwendet. Das Santa Marina verfügt über 2 große Infinity-Pools mit Blick auf das kristallklare Meer.

Dit resort beschikt over een lagunezwembad aan het strand en overloopzwembaden met een ruim zonneterras en uitgebreide spafaciliteiten.
Das Resort umfasst einen Lagunenpool am Strand und Infinity-Pools mit einer großen Sonnenterrasse sowie einen ausgedehnten Wellnessbereich.