Traduction de «beschikt ook over twee aantrekkelijke restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Dit geweldige hotel beschikt ook over twee aantrekkelijke restaurants, een bar waar u tot 's avonds laat een drankje kunt drinken, een goed uitgeruste fitnessruimte, een spa en een buitenzwembad.
Dieses wunderbare Hotel in Kuala Lumpur verfügt außerdem über zwei hervorragende Restaurants, eine bis spät in die Nacht geöffnete Bar, ein gut ausgestattetes Fitnesscenter, Spa und Außenpool.

Dit warme, uitnodigende hotel heeft 60 kamers, een buitenzwembad, barbecuezone en een bistro waar u prettig buiten kunt eten. ibis Styles Karratha beschikt ook over twee bars, een drankenhandel en een conferentieruimte waardoor het uitstekend geschikt is voor zowel vrije tijd als zaken.
Das herzliche und einladende Hotel verfügt über 60 Zimmer, Außen-Swimmingpool, Barbecue-Bereich und Bistro mit Essmöglichkeitenim Freien. Das ibis Styles Karratha verfügt zudem über zwei Bars, einen Getränkemarkt und einen Tagungsraum und somit ideal für Geschäfts- und Freizeitreisende.

Het hotel beschikt ook over een congrescentrum, restaurants en bars.
Zudem verfügt es über Tagungsräume, Restaurants und Bars.

Het gerenoveerde Sofitel Montevideo Casino Carrasco Spa beschikt over 116 kamers en luxe suites met zeer veel comfort en privacy, een revitaliserende spa, een aantrekkelijk restaurant, een gezellige bar en de charmante Tea Gallery.
Mit 116 Zimmern und Luxus-Suiten bietet das Sofitel Montevideo Casino Carrasco and Spa ein hohes Maß an Komfort und Privatsphäre, sowie zudem ein revitalisierendes Spa, ein verlockendes Restaurant, eine lebhafte Bar sowie eine charmante Tea Gallery.

Ook beschikt het hotel over een restaurant (dagelijks tot 22:30 geopend). Gebruik van WIFI is gratis.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt, das Restaurant ist jeden Abend bis 22:30 geöffnet, kostenl. WIFI.

Het beschikt ook over een restaurant met terras, bar, ontspanningsruimte en vergaderruimte.
Es verfügt über ein Restaurant mit Terrasse, eine Bar, einen Entspannungsbereich und einen Tagungsraum.

Ons ibis hotel in Arganda beschikt ook over 3 vergaderruimten, een privéparkeerplaats, een ontbijtbuffet en restaurant geopend van 07.00 uur tot middernacht.
Das Hotel hat 3 Tagungsräume und 1 Privatparkplatz. Es bietet auch ein Frühstücksbüfett und Restaurant (7:00 - 00:00 Uhr).

Het hotel beschikt ook over een restaurant, bar, casino, parkeerplaats en vergaderruimten voor maximaal 350 personen.
Das Hotel verfügt außerdem über Restaurant, Bar, Casino, Parkplatz und Tagungsräume für bis zu 350 Personen.

Het hotel heeft 160 gerenoveerde kamers met centraal geregelde airconditioning, draadloos internet, restaurants in de omgeving en beschikt ook over parkeergelegenheid (tegen betaling).
Das Hotel verfügt über 160 renovierte ZImmer mit zentral geregeltem Air-Cooling System, WiFi-Zugang, Restaurants in der Umgebung und kostenpflichtigem Parking.