Vertaling van "beschikt ook over grote balkons waarvandaan u vogels kunt " (Nederlands → Duits) :

Het pension beschikt ook over grote balkons waarvandaan u vogels kunt spotten en een prachtig uitzicht heeft op de bergen in de verte en de Knysna-lagune.
Das Gästehaus verfügt über einen großen Balkon mit Blick auf die Vogelwelt, die fernen Berge und die Lagune von Knysna.

Het beschikt ook over uitstekende vervoersverbindingen naar bus- en treinstations, waarvandaan u Cork Airport en de Ringaskiddy veerboothaven makkelijk kunt bereiken.
Das Hotel verfügt mit den nahegelegenen Bus- und Bahnstationen, dem Flughafen Cork und dem Autofährterminal über eine hervorragende Verkehrsanbindung.

U kunt ook bij warm weer buiten van uw ontbijt genieten. Het Garni Weghueb ligt op 600 meter hoogte en beschikt over een grote tuin met ligstoelen, een vijver met goudvissen, en een barbecue waar u gebruik van kunt maken.
Im Garni Weghueb wohnen Sie auf einer Höhe von 600 m über dem Meeresspiegel. Erholsame Momente verspricht der weitläufige Garten mit Sonnenliegen und mit einem Teich mit Goldfischen.

U kunt er ook rafting-excursies in de grotten boeken. Het hostel beschikt ook over een grote tuin, een wasserette en gratis thee en koffie.
Das Hostel verfügt zudem über einen großen Garten, kostenloses Tee- und Kaffeezubehör sowie Wäscheeinrichtungen.

Dit bed breakfast beschikt ook over een grote tuin en u kunt er gratis gebruikmaken van privéparkeergelegenheid.
Zu diesem Bed Breakfast gehört auch ein großen Garten.

De badkamer is uitgerust met een regendouche met een glazen wand. U kunt genieten van een massage in het wellnesscentrum van het hotel, dat ook beschikt over een grote hot tub en een sauna.
Gönnen Sie sich eine entspannende Massage im Spa des Parkhouse, das auch über einen großen Whirlpool und eine Sauna verfügt.

De accommodatie beschikt over een grote tuin met wijngaarden, olijfbomen en een buitenzwembad. U kunt hier ook gratis fietsen lenen.
Hier erwarten Sie ein großer Garten mit Weinbergen und Olivenbäumen, ein Außenpool und ein kostenfreier Fahrradverleih.

In het Perticari kunt u genieten van een heerlijke, strandvakantie aan de Middellandse Zee. Het hotel beschikt over een semi-olympisch zwembad en grote balkons met uitzicht op de zee.
Freuen Sie sich auf einen klassischen Strandurlaub am Mittelmeer im Hotel Perticari, das einen 25 m langen Swimmingpool bietet.

Het hotel beschikt over een grote speeltuin voor de kinderen en een midgetgolfbaan. U kunt ook gratis fietsen lenen.
Ein großer Spielplatz, eine eigene Minigolfanlage und ein Fahrradverleih stehen kostenfrei zur Verfügung.

U kunt ontbijten of tapas proeven in de bar. Het complex beschikt ook over een sportbar met 2 grote televisies.
In der Bar können Sie das Frühstück und eine große Auswahl an Tapas genießen, außerdem lädt eine Sportbar mit 2 großen TVs zum Verweilen ein.