Traduction de «beschikt ook over 2 grote zwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

De camping beschikt over 2 grote zwembaden: waarvan 1 met een hot tub en massagestralen om te ontspannen en de andere met glijbanen en een zonneterras.
Auf diesem Campingplatz haben Sie die Wahl zwischen 2 großen Pools: Der eine lädt mit einem Whirlpool und Wasserdüsen zum Entspannen ein, der andere erwartet Sie mit Rutschen und einer Sonnenterrasse.

Het hotel beschikt over 3 grote zwembaden, een kinderbad, een hot tub en entertainment verzorgd door het animatieteam van het hotel.
Zur Ausstattung gehören 3 große Pools, ein Kinderbecken und ein Whirlpool. Für Unterhaltung sorgt das Animationsteam des Hotels.

Het beschikt over 2 grote zwembaden en diverse bars en restaurants.
Freuen Sie sich auf 2 große Pools und verschiedene Bars und Restaurants.

Het hotel beschikt over 2 grote zwembaden en een spa waar u terecht kunt voor massages en tal van lichaamsbehandelingen.
Für Entspannung sorgen im Hotel 2 große Pools und ein Wellnessbereich, in dem Sie mit Massagen und einer Reihe von Körperanwendungen verwöhnt werden.

Dit chique appartementencomplex heeft een prachtige ligging met uitzicht op de kliffen en de zee in Los Gigantes op het eiland Tenerife en beschikt over 2 grote zwembaden.
Dieser elegante Apartment-Komplex empfängt Sie in Los Gigantes auf der Insel Teneriffa in herrlicher Lage mit Blick auf die Klippen und das Meer. Freuen Sie sich auf 2 große Swimmingpools.

Het Matina Pefkos Aparthotel ligt op slechts 50 meter van het grootste strand van Pefkos, en beschikt over 2 grote zwembaden en 2 aparte kinderzwembaden.
Das Matina Pefkos Aparthotel begrüßt Sie nur 50 m vom Hauptstrand von Pefkos entfernt und verfügt über 2 große Pools sowie 2 separate Kinderbecken.

RVHotels Apartamentos Torrevella beschikt over 2 grote zwembaden en mooie tuinen.
Das RVHotels Apartamentos Torrevella bietet Ihnen 2 große Pools und schöne Gärten.

Club Nena beschikt over 2 grote zwembaden met 4 glijbanen, een eigen zandstrand en wellnessfaciliteiten, waaronder 2 Turkse baden.
Der Club Nena bietet 2 große Pools mit 4 Rutschen, einen eigenen Sandstrand und Wellnesseinrichtungen, die 2 Türkische Bäder umfassen.

Het beschikt over 2 grote zwembaden, een fitnesscentrum, een spa en stijlvolle suites met kabel-tv en een eigen balkon.
Es verfügt über 2 große Pools, ein Fitnesscenter, ein Spa und stilvolle Suiten mit Kabel-TV und einem privaten Balkon.

Het resort beschikt over 2 grote zwembaden De moderne suites van The Palms Kamala hebben een eigen terras met ofwel uitzicht op het zwembad, of directe toegang tot het zwembad.
Das Resort bietet Ihnen 2 große Swimmingpools. Die modernen-suiten im The Palms Kamala verfügen über eine eigene Terrasse mit Blick auf den Pool oder direkten Zugang zum Pool.