Traduction de «beschikt hotel imperial » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 300 meter van het pittoreske kanaal Ria de Aveiro beschikt Hotel Imperial over een panoramisch dakterras met uitzicht richting de Atlantische Oceaan.
Nur 300 m vom malerischen Kanalsystem Ria de Aveiro entfernt erwartet Sie das Hotel Imperial mit einer Panorama-Dachterrasse und herrlichem Blick auf den Atlantischen Ozean.

Hotel Imperial ligt op slechts 2 minuten lopen van Kuranui Bay en beschikt over een restaurant, een bar en een barbecue.
Das Hotel Imperial erwartet Sie nur 2 Gehminuten entfernt von der Kuranui Bay mit einem Restaurant, einer Bar und Grillmöglichkeiten.

Het Park Hotel Imperial beschikt over elegante kamers met een balkon, en biedt gratis toegang tot het zwembad, het bubbelbad en de sauna.
Das Park Hotel Imperial bietet Ihnen elegante Zimmer mit Balkon sowie kostenfreien Zugang zum hoteleigenen Swimmingpool, zum Whirlpool und zur Sauna.

Hotel Imperial ligt in Cali en beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en een Turks bad. De kamers zijn uitgerust met gratis WiFi en een kabel-tv.
Das Hotel Imperial in Cali empfängt Sie mit einem Außenpool, einem Whirlpool und einem Türkischen Bad und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Hotel Imperial Sport ligt aan de kust, op 5 minuten lopen van het centrum van Pesaro. Het hotel beschikt over een semi-olympisch zwembad.
Direkt an der Küste liegt das Sport Hotel nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Pesaro entfernt.

Hotel Imperial Garoupe heeft een mediterrane stijl en ligt in Cap d'Antibes. Het beschikt over een privéstrand en een buitenzwembad.
Das Hotel Imperial Garoupe im mediterranen Stil liegt am Cap d'Antibes und verfügt über einen privaten Strandabschnitt und einen Außenpool.

Hotel Imperial bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Hamburg en beschikt over lichte, moderne kamers met eigen badkamer en vast internet.
Auch das Hamburger Stadtzentrum erreichen Sie vom Hotel Imperial aus bequem. Die hellen, modernen Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Bad sowie mit einem Internetzugang (LAN).

Verder wordt er in het hotel amusement verzorgd. Hôtel Imperial Holiday beschikt over een 24-uursreceptie. Het hotel ligt op 2 minuten lopen van het winkelcentrum Marrakech Plaza.
Das 2 Gehminuten vom Einkaufszentrum Marrakech Plaza entfernte Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption.

Deze bar beschikt over een terraslounge. Het Imperial Hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts 10 minuten rijden van het prachtige kust van Noord-Devon.
Das Imperial Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und liegt nur 10 Fahrminuten von der wunderschönen Küste von North Devon entfernt.

Het Imperial Riding School Renaissance Vienna Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Slot Belvedere. Het beschikt over een health club met een fitnessruimte, een binnenzwembad met een ligweide, een sauna en een stoombad.
Nur 5 Gehminuten vom Schloss Belvedere entfernt empfängt Sie das Imperial Riding School Renaissance Vienna Hotel. Freuen Sie sich auf einen Fitness- und Wellnessbereich mit Fitnessraum, einem Innenpool mit Liegewiese, einer Sauna und einem Dampfbad.