Traduction de «beschikt hier over goede verbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

U beschikt hier over goede verbindingen met de metro en de bus naar de theaters van het West End, Wembley Stadium, de musea, Harrods en nog veel meer.
Mit der U-Bahn oder dem Bus gelangen Sie schnell und bequem zu den Theatern im West End, dem Wembley Stadion, verschiedenen Museen, dem Kaufhaus Harrods und vielem mehr.

Hotel Chevallier ligt in Levallois Perret en beschikt over een tuin en goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Das Hotel Chevalier in Levallois Perret erwartet Sie mit einem Garten und einer guten öffentlichen Verkehrsanbindung.

Deze accommodatie ligt aan de voet van de pistes van Bonascre in Ax Les Thermes, op 30 meter van de kabelbaan. Het biedt goede verbindingen met de skioorden Saquet en Campels, en beschikt over een verwarmd binnenzwembad.
Diese Unterkunft begrüßt Sie am Fuße der Pisten von Bonascre in Ax Les Thermes. Sie wohnen 30 m von der Seilbahn entfernt und profitieren von einem bequemen Zugang zu den Skigebieten Saquet und Campels.

Het beschikt over gratis draadloos internet en biedt ook goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Profitieren Sie von kostenfreiem WLAN und der guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.

Het hotel beschikt over ruime kamers en appartementen. Bovendien biedt Hotel Zwickau goede verbindingen met het openbaar vervoer en gemakkelijk toegang tot de snelwegen A4 en A72.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und Apartments, eine gute öffentliche Verkehrsanbindung und einfachen Zugang zu den Autobahnen A4 und A72.

Dit hotel is rustig gelegen in het centrum van Unterhaching. Het beschikt over een dakterras met een prachtig uitzicht, moderne wellnessfaciliteiten en goede verbindingen via de snelweg en het openbaar vervoer naar München.
In einer ruhigen Gegend in der Stadt Unterhaching erwartet Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit herrlicher Aussicht und ein modernes Wellnesscenter.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en is rustig gelegen in het centrum van Werne. Het hotel beschikt over een traditioneel restaurant, ruime kamers met satelliet-tv, en goede verbindingen met de snelweg A1.
Mit einem traditionellen Restaurant, geräumigen Zimmern mit Sat-TV und einer guten Anbindung an die Autobahn A1 erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in ruhiger Lage in der Stadt Werne.

Het hotel biedt goede verbindingen met de vele bezienswaardigheden en beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de skyline. Corinto Hotel wordt omgeven door winkels, restaurants en bedrijven.
Das Corinto Hotel wird von zahlreichen Geschäften, Restaurants und Unternehmen umgeben.

De accommodatie beschikt over een gedeelde woonkamer. Via het openbaar vervoer heeft u goede verbindingen met het centrum van Milaan.
Die Unterkunft umfasst ein gemeinsames Wohnzimmer und ist über die öffentlichen Verkehrsmittel gut an das Stadtzentrum von Mailand angebunden.

Het hotel beschikt over rustige kamers, gratis WiFi en goede verbindingen met de snelweg A2.
Es bietet ruhige Zimmer, kostenfreien WLAN-Internetzugang und eine gute Anbindung an die Autobahn A2.