Traduction de «beschikt het thunderbird motel ook over » (Néerlandais → Allemand) :

Voor uw gemak beschikt het Thunderbird Motel ook over verkoopautomaten met drankjes.
Getränkeautomaten sorgen im Motel Thunderbird für zusätzlichen Komfort.

Op slechts 5,6 km van de internationale luchthaven van San Francisco beschikt het Budget Motel in San Bruno, Californië, over een 24-uursreceptie en klassiek ingerichte kamers met kabel-tv.
Nur 5,6 km vom San Francisco International Airport entfernt begrüßt Sie dieses Motel im kalifornischen San Bruno mit einer 24-Stunden-Rezeption sowie klassisch eingerichteten Zimmern mit einem Kabel-TV.

Bovendien kunt u van de barbecue gebruikmaken. Tot slot beschikt Ellena Court Motel over een gemeenschappelijke wasserette en pendeldienst naar de luchthaven.
Die gemeinsam genutzten Wäschemöglichkeiten und ein Flughafentransfer ergänzen Ihren Komfort.

Naast de lichte en vriendelijke kamers met individuele air-conditioning, biedt het motel ook appartementen (waarvan sommige zijn verdeeld over 2 verdiepingen).
Neben hellen und freundlichen Zimmern mit individueller Klimaanlage bietet das Motel auch Apartments (einige auf 2 Etagen).

Hotel Białowieski beschikt naast een zwembad ook over een spacentrum waar een verscheidenheid aan schoonheids- en ontspanningsbehandelingen op basis van natuurlijke producten wordt aangeboden. U kunt ook fietsen huren bij het hotel.
Neben dem Pool bietet Ihnen das Hotel Białowieski einen Wellnessbereich mit vielfältigen Anwendungen mit natürlichen Produkten, die für Schönheit und Entspannung sorgen. Ein Fahrradverleih befindet sich ebenfalls im Hotel.

Een aantal kamers beschikt over barbecuefaciliteiten en ook privéparkeergelegenheid.
Einige Zimmer besitzen einen Grill und einen eigenen Parkplatz.

De bestaande spa is gerenoveerd en beschikt nu onder meer ook over een thermaal bad, modderbaden en diverse massageruimtes.
Das Spa wurde renoviert und bietet nun ein Thermalbecken, Schlammbäder sowie mehrere Massageräume.

Naast een verscheidenheid aan standaardvoorzieningen beschikt Lord Elgin Hotel ook over een ultramodern 24-uursfitnesscentrum met een zwembad waar u baantjes kunt zwemmen.
Neben einer Vielzahl an standardmäßigen Annehmlichkeiten bietet Ihnen das Lord Elgin auch ein hochmodernes 24-Stunden-Fitnesscenter mit Sportbecken.

Verder beschikt het TLV 77 ook over een fitnesscentrum en een sauna.
Ein Fitnesscenter und eine Sauna gehören zu den Annehmlichkeiten.

Naast 3 bars beschikt het Kempinski Adriatic ook over 2 restaurants.
Neben 3 Bars bietet das Kempinski Adriatic auch 2 Restaurants.