Traduction de «beschikt het sebel launceston » (Néerlandais → Allemand) :

Met uitzonderlijke service en faciliteiten beschikt het Sebel Launceston over een volledig uitgeruste fitnessruimte, een restaurant en een bar, een zakencentrum met zelfbediening, WiFi en twee elegante ruimten voor evenementen voor maximaal 65 gasten.
Das Sebel Launceston bietet ausgezeichneten Service und viele Einrichtungen, etwa ein Fitnessstudio, ein Restaurant und eine Bar, ein Businesscenter mit Selbstbedienung, WIFI-Zugang und 2 elegante Veranstaltungsräume für bis zu 65 Gäste.

The Sebel Launceston in luxe stijl biedt kamers met een dvd-speler en klimaatregeling aan.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil. Das The Sebel Launceston bietet einladende Zimmer, die sich durch DVD-Player und individuelle Klimaregelung auszeichnen.

The Sebel Launceston biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit luxe hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
The Sebel Launceston bietet einen Zimmerservice (rund um die Uhr). Das macht dieses Hotel im luxuriösen Stil zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt.

Mr Dougal McConnell, Manager van het The Sebel Launceston, heet u van harte welkom
Mr Dougal McConnell, Direktion des The Sebel Launceston, heißt Sie herzlich willkommen.

The Sebel Noosa ligt in het hart van Hastings Street, op slechts 100 meter lopen van Noosa Beach. Het beschikt over appartementen met een balkon, een bubbelbad en een moderne, volledig uitgeruste keuken.
Das The Sebel Noosa liegt im Herzen der Hastings Street nur 100 m vom Strand Noosa entfernt. Freuen Sie sich auf Apartments mit einem Balkon, einer Whirlpool-Badewanne und einer modernen, voll ausgestatteten Küche.

The Sebel Hawkesbury Resort en Spa is gevestigd op 8 hectare aan aangelegde tuinen met uitzicht op de rivier de Hawkesbury, en beschikt over een fitnesscentrum, tennisbanen en 2 golfbanen.
Inmitten eines 8 ha großen Landschaftsgartens und mit Aussicht auf den Fluss Hawkesbury River erwartet Sie das Sebel Hawkesbury Resort and Spa mit einem Fitnesscenter, Tennisplätzen und 2 Golfplätzen.

Het Sebel Sydney Manly Beach met haar uitstekende faciliteiten en onberispelijke service beschikt over twee prachtige zwembaden en een spa, het privérestaurant Manly Wine en een topaanbod aan flexibele evenementruimten voor maximaal 180 gasten.
Das The Sebel Sydney Manly Beach bietet hervorragende Einrichtungen und einen tadellosen Service. Freuen Sie sich auf zwei Pools, das Spa, das privat geführte Restaurant Manly Wein Restaurant und die flexiblen Veranstaltungsräume für bis zu 180 Gäste.

Het Sebel Brisbane biedt appartementen met alle handige faciliteiten van een hotel en beschikt over het stijlvolle Palettes Restaurant Bar, een zonovergoten recreatiedek met verwarmd banenbad, sauna en fitnessruimte.
Das The Sebel Brisbane bietet Unterkünfte im Apartmentstil sowie alle Annehmlichkeiten eines Hotels: das elegante Palettes Restaurant Bar, eine Sonnenterrasse mit beheiztem Pool, Sauna und Fitnessstudio.

Het boetiekhotel Penny Royal Hotel Apartments beschikt over goed ingerichte en prachtig gerenoveerde suites in een historisch gebouw op slechts 5 minuten lopen van de centrale zakenwijk van Launceston.
Das Penny Inn Royal Hotel Apartments ist ein Boutiquehotel in einem historischen Gebäude. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete und wunderschön renovierte Hotelsuiten, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Launceston CBD entfernt.

Jamaica Inn ligt aan de A30 tussen Launceston en Bodmin, en beschikt over kamers met eigen badkamer en 2 gezellige bars.
An der Autobahn A30 zwischen Launceston und Bodmin erwartet Sie The Jamaica Inn. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad und 2 gemütliche Bars.