Vertaling van "beschikt het hotel over zalen " (Nederlands → Duits) :

Voor vergaderingen en evenementen beschikt het hotel over zalen met ultramoderne audiovisuele apparatuur en een businesscentrum.
Das Hotel verfügt über Tagungs- und Veranstaltungseinrichtungen mit hochmoderner audiovisueller Ausstattung sowie ein Businesscenter.

Restaurant La Barchessa beschikt over een aantal zalen met open haard en serveert Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten.
In mehreren Speisesälen mit einem Kamin serviert Ihnen das Restaurant La Barchessa italienische Küche und einheimische Spezialitäten.

Het Traian Conference Centre beschikt over 4 multifunctionele zalen en vormt een perfecte oplossing voor conferenties, vergaderingen en cocktailparty's.
Die 4 Mehrzweckräume im Konferenzzentrum des Traian sind der perfekte Veranstaltungsort für Konferenzen, Geschäftstreffen und Cocktailpartys.

Stamford Plaza Adelaide beschikt over 10 elegante zalen.
Das Stamford Plaza Adelaide verfügt über 10 elegante Veranstaltungsräume.

Het restaurant beschikt ook over 3 zalen met zitplaatsen voor 40, 60 en 120 personen personen, ideale locaties voor bruiloften, doopfeesten of andere evenementen.
Für Hochzeiten, Taufen und andere Veranstaltungen eignen sich 3 Zimmer im Restaurant, die Platz für 40, 60 bzw. 120 Personen bieten.

Karczma Rzym beschikt tevens over 3 zalen voor sociale, culturele en zakelijke evenementen.
Das Karczma Rzym bietet zudem 3 Säle, in denen private, kulturelle und geschäftliche Veranstaltungen organisiert werden können.

Het hotel beschikt over parkeergelegenheid en zalen voor vergaderingen, conferenties of recepties. Ook vindt u er een bar en een restaurant waar mediterrane gerechten worden geserveerd.
Im Hotel erwarten Sie für Tagungen, Kongresse und Bankette hervorragend geeignete Räumlichkeiten. Freuen Sie sich auf eine Bar und ein Restaurant mit mediterraner Küche.

Bovendien beschikt het hotel over ruime zalen die geschikt zijn voor zowel zakelijke bijeenkomsten als feesten.
Darüber hinaus hat das Hotel eine große Veranstaltungshalle, die sowohl für Geschäftskongresse als auch für Feiern geeignet ist.

Pinnacle Hotel Suites ligt in het stadscentrum van Davao en beschikt over een fitnesscentrum, zalen en een overdekt zwembad met bubbelbad.
Das The Pinnacle Hotel and Suites begrüßt Sie im Zentrum von Davao City mit einem Fitnesscenter, Tagungsräumen und einem Innenpool mit einer Whirlpool-Anlage.

Hotel Granollers beschikt tevens over verschillende zalen voor vergaderingen, conferenties of workshops.
Das Hotel Granollers bietet verschiedene Veranstaltungsräume für Tagungen, Konferenzen oder Workshops.