Traduction de «beschikken over extra grote » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers beschikken over extra grote kingsize bedden en 42-inch lcd-televisies.
Einige Zimmer verfügen über Super-Kingsize-Betten und einen 42-Zoll-LCD-TV.

De elegante kamers beschikken over extra grote ramen, een zithoek en prachtig wit linnengoed.
Jedes der eleganten Zimmer erwartet Sie mit übergroßen Fenstern, einem Sitzbereich und hochwertiger weißer Bettwäsche.

De accommodaties bieden uitzicht op de vallei, het zwembad of de bergen en beschikken over extra grote tweepersoonsbedden, een lcd-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met badjassen.
Die Unterkünfte bieten Ihnen Tal-, Pool- oder Bergblick, besonders große Doppelbetten, einen LCD-Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit Bademänteln.

Alle kamers met airconditioning beschikken over extra grote bedden, een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über extra große Betten, ein Sofa und einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers van BB Hof Ter Leie beschikken over extra grote waterbedden, gratis WiFi en flatscreen-tv's.
Die Zimmer im BB Hof Ter Leie verfügen über Wasserbetten mit Übergröße, kostenfreies WLAN sowie Flachbild-TVs.

Daarnaast beschikken ze allemaal over een bad of een extra grote regendouche met een porseleinen anti-slipvloer van Krion.
Jedes verfügt entweder über eine Badewanne oder eine besonders große Regendusche mit einem rutschfesten Porzellanboden der Marke Krion.

Alle kamers van Villa Magdala beschikken over kingsize of extra grote kingsize bedden van Hypnos, met vederlichte donzen dekbedden en beddengoed van Egyptisch katoen.
Die Zimmer in der Villa Magdala erwarten Sie mit Kingsize- oder Super-Kingsize-Betten von Hypnos, federleichten Gänsedaunendecken und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

De kamers beschikken ook over een gratis kluisje voor uw laptop, extra grote bedden, satelliet-tv met pay-per-view kanalen, en een minibar.
Die Zimmer sind zudem mit einem kostenlosen Laptop-Safe, extra großen Betten, Sat-TV mit Pay-per-View-Kanälen und einer Minibar ausgestattet.

Ze zijn voorzien van een extra grote, luxe badkamer met een ligbad en een aparte inloopdouche. Veel kamers beschikken over een eigen balkon.
Die Zimmer verfügen zudem jeweils über ein besonders großes und luxuriöses Badezimmer, in dem Sie separat eine ebenerdige Dusche sowie eine Badewanne vorfinden.

Alle ruime kamers en villa's beschikken over een eigen balkon en extra grote ramen met uitzicht op de tuin. De eigen badkamers hebben een bad en een aparte douche. De kamers zijn voorzien van diverse faciliteiten, zoals satelliet-tv, dvd's en een cd-speler.
Die geräumigen Zimmer und Villen verfügen über einen eigenen Balkon und besonders große Fenster mit Blick auf den Garten. Das Bad ist mit einer Badewanne und einer separaten Dusche ausgestattet. Für Ihre Unterhaltung sorgen ein Sat-TV, DVDs sowie ein CD-Player.